鸟类

According to the avifauna, palaearctic and cosmopolitan species were 48, 26, which accounted for 64.86%, 35.14% respectively. The palaearctic species were the most, and Oriental species were not founded.

根据鸟类区系划分，古北种鸟类48种，占64.86%，广布种26种，占35.14%，未发现东洋种，古北种占绝对优势。

With the support of the project, the study completed the classification to passerine birds in Yunnan, summarized their habitat environment, geographical distribution; and analyzed the characters and evolution tendency of avifauna in Yunnan, geographical division of birds in Yunnan. The project was successfully completed. As production of the study, the book of "The avifauna of Yunnan China, Vol.2: passeriformes", three articles in periodical journal, two articles in national meeting proceeding and three articles in international meeting proceeding were published.

在该项目的支持下，通过对云南省雀形目鸟类的分类整理工作，以及栖息地生境、地理分布、区系组成和演化、地理区划等总结分析，完成和出版了《云南鸟类志下卷雀形目》，发表期刊论文3篇，国内学术会议论文2篇，国际学术会议论文3篇。

The study is published in the Journal of Biogeography. From 2071 to 2100, nine out of 17 species examined are projected to face longer migrations, particularly birds that cross the Sahara desert, the study found.

这项在《生物地理学杂志》上发表的研究结果显示，在2071至2100年间，所研究的17种鸟类中有9种将面临更长的迁徙行程，尤其是需要飞越撒哈拉沙漠的鸟类。

Biotope types had impacts on birds distribution,and several bird biotope-groups were observed.

不同生境类型中的鸟类组成差异明显，构成多种鸟类生境类群。

On the other side of the lake lies the Tonle Sap Biosphere Reserve and adjacent Prek Toal Bird Sanctuary, home to hundreds of species of birds.

在湖泊的另外一头就是洞里萨湖生态保护区和邻近的普列托尔鸟类保护区，这里是成百上千中鸟类的栖息地。

The birdbath plant stand is made to hold up to twelve hanging baskets, bird feeders, or a combination of the two.

该鸟类浴室的植物支架的制作，能容纳12个吊篮，鸟类喂食器，还是两者之间的组合。

Birdbrain has long been a colloquial term of ridicule. The common notion is that birds' brains are simple, or so scientists thought and taught for many years.

据最新一期的《自然神经科学评论》报道，一个鸟类专家国际小组宣布说，有关鸟类大脑的解剖学教科书里所写的几乎都是错误的。

I would like to become a birdwatcher because I like birds and nature very much.

我想成为一名鸟类观察员是因为我很喜爱鸟类和大自然。

The Southern Cassowary may not be as much of a household name as its cousins the Ostrich and the Emu, but even though it is classified as "only" the third largest bird on the planet it has a less welcome claim to fame.

地球上最危险的鸟类濒临灭绝南部的鹤鸵或许并不像它的表兄弟鸵鸟，鸸鹋那样家喻户晓，号称地球上仅存的第三大鸟类的它，受欢迎度可并不多高。

Any of numerous small insect - eating passerine birds of the family Paridae,found in woodland areas throughout the world and including especially members of the genus Parus,such as the chickadee.

山雀一种小型雀形目山雀科的食虫鸟类，见于世界各地的林区，尤其包括山雀属的鸟类，如山雀

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。