鸟类

Photo Gallery: Tropical Rain Forests Three rhinoceros hornbill birds perch high in the Dipterocarp rain forest of Borneo, Indonesia.

意译：热带雨林图片集。三只犀鸟科鸟类栖息树的高处，在dipterocarp雨林婆罗洲，印度尼西亚。

Song learning and production in birds involve a discrete set of interconnected song nuclei in the avian brain.

鸟类的发声和发声学习涉及处于脑中不同水平的相互联系的一些发声核团。

These poems greet us with leaking giraffes, dogs that lick lye, the Lone Ranger, the inhabitants of Dishwater Island, an unmarried wife and a Sikh cab driver, all acting within a familiar environment of telephone messages, factory work, walks through woods, red robins and hummingbirds, war zones and American histories.

这些诗向我们打招呼泄露长颈鹿，狗舔碱液，独行测距仪，居民dishwater岛一位未婚的妻子和一个锡克教计程车司机，他们都是在一个熟悉的环境中的电话留言，工厂的工作，走过树林，红鸟和其他鸟类，战争地区和美国的历史。

Shanghai Expo site ; avian community ; diversity ; environmental factor

上海世博园；鸟类群落；多样性；环境因子

Some people eat fox, dog and blackbirds ,while we eat cows and pigs.

有人吃狐狸、狗、山鸟类食品，还有人吃乌鸦和猪。

The grassy prairie landscape is dotted with shrub thickets of sumac and dogwood, which are favored by birds and small animals.

草地草原景观是点缀着灌木灌木丛的漆树和山茱萸，这是幸运的对于鸟类和小动物。

The grassy prairie landscape is dotted with shrub thickets of sumac and dogwood, which are favored by birds and small animals

这绿色大草原风景是星罗棋布的和灌木丛的漆树和狗木，那是受到鸟类和小动物的欢迎。

The pectoralis muscle powers the downstroke and is proportionately very large in birds (up to 35% of body weight).

该胸大肌肌的权力， downstroke和比例是非常大的鸟类中（截至35 ％的体重）。

But there are vocal mimics too, like a palatable species of tiger moth that deters bats by parodying the ultrasonic clicks of a toxic moth the bats detest, or like the greater racket-tailed drongo of Sri Lanka, which mimics the calls of other birds to drum up a mixed-species flock in which the drongos can more safely and efficiently forage.

但是也有针对声音的欺骗术，比如有一种自身美味无比的灯蛾会很搞笑地模仿一种令蝙蝠厌恶的毒性飞蛾的超声波频率，藉此逃避被吞吃的命运；还有一种长着像火箭似的尾巴的伊斯兰卡燕卷尾会模仿其他鸟类的叫声，招揽来各式各样的鸟群，它们身处其中会更加安全而且掠夺食物也有效率得多。

It is planted there in bird droppings from the birds who eat the berries of the plant.

这是在那里种植鸟粪从鸟类谁吃浆果的植物。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。