鸟状的

With its spiked shell, beaklike jaws, and thick, scaled tail, this species is often referred to as the dinosaur of the turtle world.

伴随其成锥形的壳，鸟嘴样的口，和厚的有鳞状斑点的尾巴，这个物种是常常被称为："恐龙的龟世界"。

Its spiked shell, beaklike jaws, and thick, scaled tail, this species

伴随其成锥形的壳，鸟嘴样的口，和厚的有鳞状斑点的尾巴，这个物种是常常被称为："恐龙的龟世界"。

As it flows it takes the forms of sappy leaves or vines, making heaps of pulpy sprays a foot or more in depth, and resembling, as you look down on them, the laciniated, lobed, and imbricated thalluses of some lichens; or you are reminded of coral, of leopard's paws or birds' feet, of brains or lungs or bowels, and excrements of all kinds.

因为它流下来的时候，那状态颇像萌芽发叶，或藤蔓的蔓生，造成了许多软浆似的喷射，有时深达一英尺或一英尺以上，你望它们的时候，形态像一些苔藓的条裂的、有裂片的、叠盖的叶状体；或者，你会想到珊瑚，豹掌，或鸟爪，或人脑，或脏腑，或任何的分泌。

It was so beautiful: so beautiful she could hardly bear the wonderful flushed sky, with red streaked and hazed against the intense blue; the beautiful still trees, with their load of singing birds; the vivid starry poinsettias cutting into the air with jagged scarlet.

落日的美景真是难以明状。飘荡的浮云，在湛蓝的天穹下，被染成条条斑斑的红晕，亦真亦幻。最美的是那些树木，百鸟簇鸣，枝桠直插云霄，欲拨开漂浮的红晕，偷窥深蓝天际的点点群星。

Weaker wave action in the estuary area, the river for several groups of bifurcation into the sea at the same time, the cross-flow of silt accumulation in both the volume of more than wave erosion, silt accumulation along the Fork Road extension to form a long strip big spit into the sea, so that was a bird foot delta-shaped appearance.

在波浪作用较弱的河口区，河流分叉为几股同时入海，各叉流的泥沙堆积量均超过波浪的侵蚀量，泥沙沿各叉道堆积延伸，形成长条形大沙嘴伸入海中，使三角洲外形呈鸟足状。

The photonic band gap refers to the crystalline structure of barbules that Jian Zi and his colleagues analyzed using an optical microscope and a scanning electron microscope.

光子带缺口代表鸟的小羽枝的晶体状结构，Jian Zi和他的同事运用了一种光学显微镜和电子扫描显微镜来分析。

The other biggish niltavas (from China, and likely as vagrant some day in Taiwan) should have white crescents on the upper breast and a narrow blue patch on the necksides.

另一种较大的 niltavas (来自中国，很可能有一天会以迷鸟的身分出现在台湾)应该在上胸部有白色新月状色带，及在颈侧有窄的蓝色斑块。

You can be waylaid by the unexpected baboon sitting atop a fence post by the side of the road, by the odd shovel-mouthed lizard, or by the huge haystacklike homes of sociable weaver birds.

你会为半路出现的无法预料的动物们而驻足，它们可能是坐在路边篱笆桩顶上的狒狒，古怪的铲状嘴蜥蜴，或者是群居织巢鸟的硕大的像干草堆一样的巢穴。

Short-legged flightless birds of cold southern esp.

寒冷的南部特别是南极地区的短腿并不能飞翔的鸟，蹼足、鳍状翼。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐