鳞木

Among the species we measured, the maximum water holding specie is Abelia chinensis, and the minimum is Cudrania tricuspidata, and the water holding capacity of Abelia chinensis is three times as Cudrania tricuspidata. The shrub and herbage amount of six forest types is Shrubbery and grass land, Pinus massoniana forest, Mixed conifer forest, Conifer and broadleaf forest, Broadleaf forest and Cupressus funebris forest in order. And the water holding amount of shrub and herbage have positive relative with their amounts.

6种森林类型林下凋落物存储量从大到小依次是柏木林、针阔混交林、阔叶林、针叶混交林、灌草地和马尾松林；各种森林类型的凋落物都以半分解层为主，凋落物的组成以叶子为主枝条为辅，并杂有一些果实、树皮及芽鳞等；凋落物持水量从大到小依次是阔叶林、柏木林、针阔混交林、针叶混交林、灌木林和马尾松林，主要原因是除了受凋落物数量的影响外，还受凋落物成分的影响。

A variety of already extinct ferns such as the Lepidodendrales and Sigillaria stand tall and upright above the forests ad numerous ferns of grasses and trees cover the everglade of the marsh.

已经在地球上灭绝的鳞木、封印木等蕨类矗立于森林上层，无数草木蕨类覆盖在沼泽湿地上。

Any of several North American or eastern Asian evergreen trees or shrubs of the genus Thuja, having flattened branchlets with opposite, scalelike leaves and small cones.

侧柏，金钟柏一种崖柏属的北美或亚洲东部常绿树木或灌木，具有对称鳞状叶的扁平小树枝及小球果，因其可作装饰和作木材而被种植

They have looked for scale uniform gold , wood , water , fire , soil five piece of dragon finally , have leapt across the magical gate for becoming a dragon , both have defeated Belial, and have defeated oneself, lake having restored beautiful carp.

泡泡和伙伴们历经了河湖、高山、大海的艰难征程，承受了种种诡谲的诱惑，悚人的恫吓，危难的考验……最后他们找齐了金、木、水、火、土五片龙鳞，飞跃了神奇的龙门，既战胜了邪恶，又战胜了自我，恢复了美丽的鲤鱼湖。

There were some important discovery in structure character as the follows: in sarcotesta that materials making experiment, all possessed the structure of bandshape and like primary thickening meristem; sarcotesta possessed amphivasal vascular bundle and the vascular bundle that xylem distribute in two sied of phloem on inside and outside were discovered; new structure patterns of root that possessed more plentiful secondary cortex etc.

其中，发现外种皮中均具明显的似初生增厚分生组织的带状结构；且发现在外种皮的组织中具有双木维管束及周木维管束，发现了苏铁科植物根具较丰富的次生皮层等新的结构形式；在对比材料鳞秕泽米铁的羽片中发现了导管，这些在苏铁植物方面过去均未见有报道。

There were 22 pollinating insect species belonging to 4 orders and 11 families, among which, native bee species Megachile abluta, M. spissula, Xylocopa valga, Andrena parvula and Anthophora melanognatha were the main pollinators. M. abluta, M. spissula and X. valga were of uni-peak type with diurnal foraging activities trom 11:30 to 15:30, while A. parvula and A. melanognatha were of double-peak type with diurnal foraging activities on 9:30-11:30 and 16:30-18:30, indicating a complementary relationship among the pollinators. The main pollinators had significant differences in their tripping frequency and landing time, and their foraging behaviors were correlated with their body sizes.

结果表明：苜蓿访花昆虫共计22种，分别属于4个目，11个科，根据弹花效率初步确定鳞地蜂、黑颚条蜂、净切叶蜂、细切叶蜂和紫木蜂为河西地区主要传粉昆虫；主要传粉昆虫的日活动规律出现单峰型和双峰型2种，净切叶蜂、细切叶蜂和紫木蜂属于前者，只在11：30-15：30出现一个活动高峰，而鳞地蜂与黑颚条蜂则为双峰型，在9：30-11：30和16：30-18：30分别出现访花高峰，不同的传粉昆虫之间存在互补关系；主要传粉昆虫的弹花频率和小花停留时间存在显著差异，且访花行为与野生蜂体型紧密相关。

The extinct trees of the genus Lepidodendron were once distributed widely and contributed largely to the coal seams of the Carboniferous.

已灭绝的鳞木属植物曾经分布广泛，它是石炭纪煤层的重要组成部分。

Lepidophloides and lepidodendralean leaf cushion genera, such as Lepidodendron, Lepidophloios, Sigillaria and Cathaysiodendron revealed that L. lepidophloides possesses mixed features of all these genera and it can not be assigned into any of them without doubt.

将鳞皮鳞木与已知几个鳞木类植物叶座属，如鳞木属、鳞皮木属、封印木属和华夏木属进行了对比，认为鳞皮鳞木具有这几个属的混合特征，将其归入上述任何一属似乎都不太妥当。

According to distribution of bryophytes on different substances, the frequencies of Bazzania albifolia, Heteroscyphus coalitus and Homaliodendron scalpellifolium in evergreen broadleaved forests of Daweishan Nature Reserve are highest; those of Macrothamnium macrocarpum, Bazzania fauriana, Ptychanthus striatus, Pogonatum cirratum and Thuidium cymbifolium are higher. Additionally, Aerobryum speciosum, Trachycladiella sparsa, Taxiphyllum subarcuatum, Aerobryidium levieri, Lepidozia wallichiana, and Leucobryum bowringii are relatively common.

根据大围山常绿阔叶林内苔藓植物在不同基质上的生长分布情况，结合其甲凡J}rg另出现的频度可知白叶鞭苔、双齿异粤苔、以及刀叶树平醉是大围山常绿阔叶林内的三大优势种；南木醉、厚角鞭苔、皱尊苔、刺边小金发鲜和大羽醉在大围山常绿阔叶林内出现的频率也很高；此外气鲜、散生粗带醉、钝叶鳞叶鲜、莱氏毛扭醉、瓦氏指叶苔、以及狭叶白发鲜等在大围山常绿阔叶林内也有一定数量的分布。

In order to explore molecular mechanism and inhibitory effects of flavones and flavonols on human esophageal carcinoma cells, the inhibition of proliferation and the induction of G2/M cell cycle arrest in KYSE-510 cells and OE33 cells treated with three flavones and three flavonols (quercetin, kaempferol, myricetin) were analyzed by MTT array and flow cytometry.

为了探索它们对人食管癌细胞的抑制作用和分子机制，采用MTT法和流式细胞术，鉴定了3种黄酮(木犀草素、白杨素、芹菜素)和3种黄酮醇(槲皮素、山奈酚、杨梅素)对2株人食管癌细胞(鳞癌KYSE-510和腺癌OE33)的增殖抑制作用和G2/M周期停滞的诱导作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。