鳞

They had big bulging eyes, long hands firmly holding riffles and scaly, human-like bodies.

他们凸出大大的眼睛，用长长的手臂支撑着有鳞的人形身体。

But what about "chagrin", derived from the Turkish for roughened leather, or scaly sharkskin.

不过，像&chagrin&这类在土耳其语中表示&满是皱的皮革&或是&鳞状的鲨鱼皮&的词就鲜为人知了。

Besides the previous wool scale peeling-off method, they include functional finish, slenderizing of wool, compound weave, and so on.

纺织科技的发展使凉爽羊毛的开发有多种途径，除较早的剥鳞处理方法外，通过对羊毛或羊毛织物进行功能整理、拉伸细化、复合织造等，均可实现羊毛织物的凉爽化。

But neither the walls, nor the margin meadow, nor yet the gay, fluttering grove in which you stand, nor the lake itself, flashing with spangles, can long hold your attention; for at the head of the lake there is a gorgeous mass of orange-yellow, belonging to the main aspen belt of the basin, which seems the very fountain whence all the colour below it had flowed, and here your eye is filled and fixed.

但能长久吸引你注意的，却不是这堤，不是这缘岸的草地，不是你立于其间、色彩缤纷落叶翻飞的树林，也不是波光鳞动的湖面，而是缘湖而上尽头处那大片大片绚烂的桔红，充盈而锁定着你的目光。

And that , there are pits on the surface of the work piece because the high pressure decaling spays is absent[2]. It is easy to be seen that the quality of products is not desirable, the pack rolling of thin sheet processing has far fallen behind the requirement of today, in brief should be already obsolete.

且因为没有高压水除鳞装置，导致工件表面存在小麻点，很容易看到产品质量不合格，薄板叠轧技术已远远落后于今天的需要，简言之，已经落伍了。

Main devices of heat treatment line: step quenching and tempering furnaces, hi-pressure water descaling unit, spray quenching unit , three-roller and three-unit sizing machine of OD 550mm, hot-straightening device of OD 273mm, cold-straightening device of OD 273mm, normalizing cold-bed, pipe-body transverse and longitudinal EMI thicknesser, pipe-end MPI machine, on-line measuring/stenciling machine, sampling saw, 80Mpa hydrostatic testing machine, UT device, cutter-head and chamfering machine, painting devices.

热处理线主要设备：步进式淬火炉和回火炉、高压水除鳞装置、喷淋式淬火装置、φ550三辊三机架定径机、φ273温矫直机、φ273冷矫直机、正火冷床、管体纵横向漏磁探伤测厚机、管端磁粉探伤机、在线测长/喷印机、取样锯、80MPa水压试验机、超声波探伤机、铣头倒棱机、涂漆装置。

Winter buds large; outer scales 2 to numerous; scales subtending leaves persistent, scaly.

冬芽大；外部片2到多数鳞；鳞片宿存。

Small cell lung cancer patients with sublingual venaeⅠdegrees are at the highest positive rate,the sublingual venaeⅡdegrees is most in Adenocarcinoma patients.

3在不同病理分型的肺癌患者中，鳞癌患者青紫舌阳性率为最高，舌苔多见腻苔；腺癌以红绛舌、剥苔为主。

Resuts: The expression rate of FHIT protein were 100%(15/15) in normal vulvae, 53.33%(16/30) in condyloma acuminatum of vulva and 20.00%(6/30) in vulvar cancers.

结果：FHIT蛋白在正常外阴上皮、外阴尖锐湿疣、外阴鳞癌中的阳性表达率分别为100%。

Such wrangles are everything in a city that is fast becoming recognised for its spectacular schemes to put up new towers.

在一座被认为是将要摩天高楼鳞次而起的城市里，这些争吵变得很正常。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。