鳞

Unfortunately, the clinical and medicolegal need for high sensitivity often result in an ASC interpretation and equivocal morphological diagnosis.

不幸的是，临床以及法医学上对于高灵敏度的需要，经常导致非典型鳞状上皮的解释，以及模棱两可的形态学的检查结果。

Results Although overexpression of P53 protein was not detected in normal eyelid cutaneous epithelium, meibomian gland and mild epithelial dysplasia, the positive rate of P53 increased in degree in moderate and severe dysplasia, carcinoma in situ and invasive tumors, and PCNA labeling index progressively increased too. Overexpression of P53 protein was detected in 30/53 cases of basal cell carcinoma, 16/32 cases of squamous cell carcinoma, 10/17 cases of meibomian gland carcinoma, and the intensity of P53 protein immunostaining increased with the lowering in the degree of histological differentiation.

结果 在正常眼睑皮肤、睑板腺及轻度不典型增生眼睑上皮中，未见P53蛋白表达，而中、重度不典型增生，原位癌，浸润癌中，P53蛋白阳性表达率逐渐增高，其 PCNA指数也有增加趋势。30/53例基底细胞癌(basal cell carcinoma，BCC)、16/32例鳞状细胞癌（squamous cell carcinoma，SCC）、10/17例睑板腺癌中，P53蛋白阳性表达；同时，随着肿瘤组织分化程度的降低，P53蛋白阳性表达程度有逐渐增高的趋势。

Results Although overexpression of P53 protein was not detected in normal eyelid cutaneous epithelium, meibomian gland and mild epithelial dysplasia, the positive rate of P53 increased in degree in moderate and severe dysplasia, carcinoma in situ and invasive tumors, and PCNA labeling index progressively increased too.

结果 在正常眼睑皮肤、睑板腺及轻度不典型增生眼睑上皮中，未见 P53蛋白表达，而中、重度不典型增生，原位癌，浸润癌中， P53蛋白阳性表达率逐渐增高，其 PCNA指数也有增加趋势。30/53例基底细胞癌(basal cell carcinoma，BCC)、16/32例鳞状细胞癌（squamous cell carcinoma，SCC）、10/17例睑板腺癌中， P53蛋白阳性表达；同时，随着肿瘤组织分化程度的降低， P53蛋白阳性表达程度有逐渐增高的趋势。

The most common types are Meibomian gland adenoma, papilloma, melanoma (eyelid, conjunctiva, sclera, iris, ciliary body, choroid), squamous cell carcinoma, adenoma, adenocarcinoma, lymphoma, medulloepithelioma, ganglioglioma, osteosarcoma, mast cell tumor, and optic nerve sheath meningioma.

最常见的类型是睑板腺腺瘤，乳头状瘤，黑色素瘤(眼睑，结膜，虹膜，睫状体，脉络膜)，鳞状细胞癌，腺瘤，腺癌，淋巴瘤(视网膜，脉络膜，睫状体)，髓上皮瘤，神经节胶质瘤，骨肉瘤，肥大细胞瘤和视神经鞘脑膜瘤。

Five meristic characters and fifteen morphological characteristics were measured and the data were analyzed by the principle component analysis method, multivariate analysis method and one-way ANOVA to study the morphological variations among four populations of Sardinella zunasi (125 individuals) collected from Qingdao, Zhoushan, Aichi and Kagawa.

运用主成分分析、多变量解析和单因子方差分析方法对青岛、舟山以及日本爱知、香川4个群体的青鳞小沙丁鱼Sardinella zunasi（125尾）5个分节特征和15个量度特征进行了比较分析。

The mucinous cells are likely to be metaplastic and a result of aberrant differentiation in a premalignant squamous lesion.

这些黏液细胞很可能化生而来，也可能是癌前鳞状细胞病变异常分化的结果。

Normal polygonal squamous metaplastic cells with round to oval nuclei and bland chromatin pattern.

伴有圆形或卵圆形细胞核、染色质疏松的正常多边形的鳞化细胞。

Squamous metaplastic cells with a polygonal to elongated cellular appearance, dense cytoplasm and benign nuclei.

具有多边形到拉长细胞外观的鳞化细胞、细胞质致密和良性细胞核。

Results Before cryosurgery, the mucous epithelia were squamous metaplastic.

结果 冷冻前鼻粘膜上皮呈不同程度的鳞状化生和增厚。

The presence of squamous metaplastic cells indicates that the transformation zone has probably been adequately sampled.

简释：鳞化细胞存在表示子宫颈上皮移形带细胞已被充分取样。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。