鳄鱼皮

A man holds six baby cayman crocodiles born at a crocodile farm in Pierrelatte, southeastern France, Oct.

去年十月十八日，在法国东南部皮埃尔拉特市的鳄鱼养殖场，一位男子手握六只刚出生的凯门鳄。

The gator harvest is down by almost 50 percent, farmers say, and prices for hides, meat, and other products are on the rise.

这种鳄鱼的收获量下降了50%，饲养员称，它的皮，肉，及其它产品的价格都在上涨。

Some looks in this lineup of muted grays, browns, and navy blues aimed for the sort of coolly anonymous luxury that Tomas Maier has brought to Bottega Veneta. Others (a fringe-fronted suede bomber jacket, bags made of "70-year-old crocodile skins") had the more ostentatious refinement of a house like Salvatore Ferragamo. Still others (the leather pants, the shiny gold jeans, the leather harnesses strapped on top of jackets) seemed to be galloping toward Tom of Finland territory.

开场一系列温和的灰，棕，海军蓝色调，意在打造一种低调内敛的奢华风格，看起来有点类似於Tomas Maier执掌时期的BOTTEGA VENETA；接著登场的是条纹麂皮绒短夹克，搭配用&70岁鳄鱼的皮&缝制的包袋……这种铺张华丽的调调又让人想到Salvatore Ferragamo；最后还有闪闪发光的金色牛仔裤，前胸装饰有皮质马具的夹克，让人恍然闯进了Tom Ford的&西部猛男&领地

I-Huang was founded in 1970 and has 39 year of specialized experience in the industry, stemming from the manufacture of high-quality leather products, including those made from ostrich, alligator, and lizard skin.

中文企业介绍：艺皇公司成立於1970年，拥有39年的专业背景，起源于制作高级动物皮具产品，例如：鸵鸟、鳄鱼、蜥蜴皮等。1974年延伸至制作皮衣皮件系列，礼品及赠品。1997年进入中国大陆市场发展业务，主要经营皮衣、皮草、皮包、服装系列。

Dial, the hour mark to 8 diamonds and elegant Arabic numerals were highlighted out of hours can also be form ring showing a day / night comparison of state, all-black city ring can bring out the elegant mother-of-pearl Pui dial, black crocodile also allows leather strap and crown on the charming agate better, in order to allow this expression to the perfect realm, which table table inlaid circle has 54 diamonds (1.95 carats), and stainless steel watchcase embraced each other.

拨号，一小时至8钻石标志，优雅的阿拉伯数字强调了几个小时内也可以形成环呈现出昼/夜的状态相比，全黑的城市环能带出的优雅的珍珠母贝表盘，黑鳄鱼还允许在迷人的玛瑙更好的皮表带及冠，以便让这种完美的境界，这表的表圈镶嵌的表达有54个钻石（1.95克拉），和不锈钢表壳互相拥抱。

Wealthy Chinese are buying vintage wines by the caseload. They are buying $45 million apartments with crocodile-skin bedposts, hand-carved bronze doors with Swarovski crystals, according to The New York Times.

据《纽约时报》报导，中国的富人开始整箱整箱地买陈酿葡萄酒，买下要价4，500万美元的公寓，公寓里的床柱包着鳄鱼皮，房门是装饰有施华洛世奇水晶的手工造青铜门。

SHANGHAI — The spacious duplex comes with crocodile-skin bedposts, hand-carved bronze doors inlaid with Swarovski crystals — and a $45 million price tag.

上海----这套宽敞的复式公寓拥有鳄鱼皮的沙发，镶嵌着水晶的手工雕刻的铜门----标价4千5百美元。

Softly encircling the wrist, the strap comes in a light brown, ivory or beige alligator version together with a black satin-finished version, as well as a 18K gold bracelet.

无论是采用浅啡色、象牙色或米黄色的鳄鱼皮表带，或黑色绢质表带，或18K金表链，均温柔地紧贴手腕，散发迷人的腕上风采。

I saw a woman at a party recently wearing a pair of crocodile slingback shoe-boots with a large mink-trimmed tongue, and I was so taken with them that I stood next to her for quite some time relishing their glamour by proxy.

在最近的一次派对上，我看到一个女人穿了一双鳄鱼皮露跟女靴，还有个很大的用貂皮装饰的舌片（鞋子上的舌片，不是这位女士的舌头），我十分为之吸引，所以在她旁边站了好一会，用品味他们的魅力来代替。

The subtle shimmer of the blue sandstone face is striking against a red crocodile leather strap to make a watch that stands out from the crowd.

巧妙地以闪亮的蓝色沙岩表面配衬著红色鳄鱼皮表带，使这款手表与众不同。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。