鳄鱼的

But the last word on Steve Irwin seemed to belong to Africa's greatest crocodile-hunter, Khalid Hassen, bagger of 17,000 crocs the easy way, with a rifle, who said it simply didn't seem right that a fish should have killed him.

但有关艾尔文的最后一句话似乎来自非洲最伟大的鳄鱼猎人卡利德·哈桑，此人曾用一支猎枪轻松的捕猎过17000条鳄鱼，他说，一条鱼怎么能杀死他呢？

But the last word on Steve Irwin seemed to belong to Africa's greatest crocodile-hunter, Khalid Hassen, bagger of17,000 crocs the easy way, with a rifle, who said it simply didn't seem right that a fish should have killed him.

但有关艾尔文的最后一句话似乎来自非洲最伟大的鳄鱼猎人卡利德？桑，此人曾用一支猎枪轻松的捕猎过17000条鳄鱼，他说，一条鱼怎么能杀死他呢？

Known in China as "tu long"— meaning muddy dragon — the Chinese alligator is one of only two varieties of alligator in the world and is considered the most threatened of all the crocodilian species.

中华鳄，在中国称之为"土龙"───意思是泥土中的龙——是世界上仅有的两类鳄鱼品种的一种，并且被认为是全部鳄鱼种类中最濒危的物种。

The Madras Crocodile Bank draws hundreds of thousands of visitors each year to see crocs, snakes, and other dangerous animals up close.

马德拉斯鳄鱼银行每年吸引成百上千的人来此与鳄鱼，蛇，和其它危险的动物进行近距离的接触。

The reform of unpenalize as an important one of the reform of criminal law in our country, whose aim is to perfect the protectionism, advocate to take the unpenal measures, converge the limited penal resources to be against the serious crime and preclude crime within the most limitation.

非刑罚化改革作为我国刑法改革的一项重要内容，旨在完善我国的保安处分措施，提倡运用刑罚替代措施，集中有限的刑罚资源打击严重犯罪，最大限度地预防犯罪。66。 1 到那日，耶和华必用他刚硬有力的大刀，刑罚1鳄鱼，就是那快行的蛇；刑罚鳄鱼，就是那曲行的蛇，并杀海中的大2鱼。

That is, when he's not breaking up fights or trying to "charm" king cobras and other venomous pythons.

只有在他不试图分开打架的鳄鱼或者试图吸引鳄鱼王和其它有毒的蟒蛇的时候。

"But our ancestors had to deal with big crocodiles—that's a major part of the landscape."

&但是我们的祖先不得不想办法对付巨大的鳄鱼——这些鳄鱼可是当时生活环境中的主要角色。&

He commended the grace of their straight, silent swimming, their camouflage mottlings of yellow, grey and olive green, and the jewelled beauty of new, damp hatchlings no bigger than the span of his hand.

他欣赏鳄鱼那笔直、无声的泳行雅姿，他欣赏鳄鱼那黄色、灰色和橄榄绿相间的伪装斑，他欣赏那如宝石美人般的、刚刚出生、浑身湿漉漉的、与他的手臂等长的幼鳄。

"In that day the Lord, with his great and strong and cruel sword, will send punishment on Leviathan, the quick-moving snake, and on Leviathan, the twisted snake; and he will put to death the dragon which is in the sea."

到那日，耶和华必用他刚硬有力的大刀，刑罚鳄鱼，就是那快行的蛇，刑罚鳄鱼，就是那曲行的蛇。并杀海中的大鱼。

Photo of the Day April 17, 2008 Baby Alligator Snapping Turtle, Florida, 1999 Photograph by George Grall A baby alligator snapping turtle in a Florida swamp perches on the outsize skull of a record-breaking ancestor.

主标题：婴儿美洲鳄鱼海龟，佛罗里达州，1999年。一只婴儿鳄鱼显著的海龟在美国佛罗里达州的沼泽栖息在一只特大的海龟头骨破纪录的祖先上面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。