鲸的

"They stand in the way of all the positive conservation work that the IWC could be doing," she added.

她补充说：所有国际捕鲸委员会本该一直在进行的积极的保护工作，日本人都在碍手碍脚。

Moby Dick is a great novel, an encyclopedia of everything, a fascinating labyrinth of art.

摘要《白鲸》是1部伟大的百科全书，1座迷人的艺术迷宫。

Moby Dick, however, is just a little too much for even the best readers--I usually recommend they read it later in life.

白鲸，但是，只是有点太多，即使是最好的读者-我一般建议他们读这以后的生活中。

Moby Dick was a flop at the time, but Melville is remembered as the American Shakespeare

白鲸》在当时是部不怎么受欢迎的作品，但麦尔维尔现在被认为是美国的莎士比亚。

After 101 suspenseful days on the open sea, alone amid raging storms, whales, and countless sharks, they landed on the Polynesian island of Raroia.

经过101天的悬疑公海，仅因暴风雨肆虐，鲸，以及无数的鲨鱼，他们降落在波利尼西亚岛Raroia 。

When I first heard it I was surprised as I thought sperm whales were the only species who used it.

当我第一次听到那声音的时候我吃了一惊，我原以为那是座头鲸独有的声音。

We can speculate the dolphins are using it for the same reason as the sperm whales, Berrow said.

我们可以推测海豚和座头鲸使用这一声音表达的是同样的意义。

The white whale has also been seen as a metaphor for the elements of life that are out of our control, or God.

白鲸也被看作是一个比喻为生命元素，是我们能控制的，还是要得神的心。

To coordinate the movements of groups who are out of sight, elephants and whales use very low frequency sounds that circumvent obstacles and carry over long distances.

为了联系视线范围外的队伍，大象和鲸用可以穿越障碍，长距离传输的低频声音。

Technology has changed and it is now possible for birdwatchers and whale watchers alike to enjoy a pair of binoculars and take great pictures at a similar time.

技术已经改变，现在有可能观鸟者和鲸观察家都享有对双筒望远镜，并采取伟大的图片类似的时间。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。