鲤鱼

He had bought some big carp and put them into his pond and then, earlier in the spring when there was a freshet, his dam had gone out.

他买了许多大鲤鱼放在他的水塘里，而今年早些时候，发了一场春洪，他的水坝漏了。所以鲤鱼游到了我们的小溪里。

Cd〓 (1, 10, 100, 1000μM) stimulated directly GtH secretion from pituitary of common carp in vitro, with the highest GtH secretion at 100μM, GtH secretion stimulated with 1000μM Cd〓 was not higher than that stimulated with 100μM Cd〓.The antagonism between Ca〓 and Cd〓 in perfusion of the pituitary fragments was not obvious.After being preperfusion with 100μM Cd〓(with or without Ca〓), the GtH secretion of the pituitary fragment was irresponsive to 2-min pulse stmulation of 10μM sGnRH-A.

鲤鱼脑垂体碎片离体灌流孵育实验结果显示，Cd〓（1，10，100，1000μM）可直接刺激鲤鱼脑垂体分泌GtH，灌流液中Ca〓对Cd〓的拮抗作用不明显，100μM Cd〓刺激脑垂体分泌GtH达到高峰，Cd〓浓度增加到1000μM时，脑垂体分泌GtH并没有进一步增加，甚至有减少的趋势；100μM Cd〓预灌流脑垂体后，可使脑垂体对2-min 10μM sGnRH-A刺激的反应性消失；1.25mM的EDTA可消除100μM Cd〓刺激脑垂体分泌GtH的作用；TFP和Cd〓同时灌流脑垂体一段时间后，撤除TFP可使脑垂体分泌GtH显著增加，即出现"反跳"现象。

Inter-estingly, a fast-growth transgenic carp was found from a mixed farming group, which was positive for the growth hormone gene terminator.

值得一提的是在混合养殖组中得到一条生长最为快速的鲤鱼证实为转基因阳性且为生长激素基因终止子构建体的转基因鲤鱼。

Carp were fed with medicated diet added with Chinese nutgall at the weight rate of 0.5% or 1.0%, by examining the indices of liver and blood , the effect of Chinese nutgall to carp bacterial septicemia was studied .

以0.5%和1.0%五倍子药饵饲喂鲤鱼，通过肝脏和血液指标的测定，研究五倍子对鲤鱼细菌性败血症的药效。

The last haul produced the red mullet, shaking like a leaf.

巴里钦马上挥起桨，想要给它致命的一击，没想到他打到的不是红鲤鱼，而是一只正要从鱼网中飞起来的海鸥，红鲤鱼已经不见了。

But your have to kill the mullet at once, or it will change into a sea gull and fly away.

巴里钦马上挥起桨，想要给它致命的一击，没想到他打到的不是红鲤鱼，而是一只正要从鱼网中飞起来的海鸥，红鲤鱼已经不见了。

Sublethal concetration of cadmium for the common carp is the reference concetration for the acute and subchronic treatment of cadmium.

镉对鲤鱼的半致死浓度是对鲤鱼进行急性和亚急性镉处理的参考浓度。

Carp and Pond Fish Culture: Including Chinese Herbivorous Species, Pike, Tench, Zander, Wels Catfish, and Goldfish

鲤鱼和池塘鱼类养殖》：包括了中国草食鱼类，梭鱼，鲤鱼，梭鲈，威尔士黏鱼和金枪鱼。

In this paper, thermoluminescence characteristics of otoliths of the wild carps in the Baiyangdian Lake of Hebei Province and the Miyun reservoir of Beijing were studied, and the difference of energy gap between the fish otoliths in the two regions was analyzed.

本文对生长在河北白洋淀和北京密云水库的野生鲤鱼耳石的热释光曲线特征进行了研究，分析了两水域野生鲤鱼耳石中陷阱深度值的差别。

Mandarin duck under a tree "fish mass graves" in the world the unique fish mausoleum . Carp Creek has been respected as the "Chinese miracle" and the mirror of a harmony between man and nature, but also the Chinese carp culture has a perfect extension in Jiangnan.

鸳鸯树下的"鱼塚"是全世界独一无二的鱼陵，鲤鱼溪被人们推崇为"中华奇观"，成为人与自然和谐相处的典范，也是中华鲤鱼文化在江南最完美的延续。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。