鲣鱼

Today I'll work out where the schools of bonito and albacore are and maybe there will be a big one with them.

今天我就到成群鲣鱼和青花鱼出没的地去，也许在它们之中有一条大鱼呢。

The most common types of fish used are sea beam, tuna, and bonito.

生鱼片里使用的主要是大头鱼、金枪鱼和鲣鱼。

Packed with ice, they try to catch a few tonnes of the more valuable sort of tuna, known as bigeye and yellowfin, while the bigger purse seiners like the Playa de Bakio, most of which are European, sweep up hundreds of tonnes of less valuable skipjack tuna outside Somalia's waters.

用冰块加以冷藏，渔民设法捕捉数吨售价更为昂贵的金枪鱼，称其为大眼海鱼和黄鳍金枪鱼，而大型围网渔船如Playa de Bakio——大多来自欧洲——则在索马里海域外来回捕捉数百吨售价不是很贵的鲣鱼。

It will be harder to eat than the bonito. But, then, nothing is easy.

海豚比鲣鱼难吃些，但是话说回来，天底下有什么事情容易呢。

Then too, remember he hasn't eaten since he took the bait and he is huge and needs much food. I have eaten the whole bonito.

还有，别忘了它从上了钩以来都还没有吃过东西呢，这么庞大的块头是需要很多食物的，而我已经吞下一整条鲣鱼了。

Of creatures that live in water many kinds of fishes are gregarious, such as the so-called migrants, the tunny, the pelamys, and the bonito.

生活在水中的生物中，许多鱼是群居的，例如所谓的迁居者，金枪鱼， PELAMYS ，鲣鱼。

I added a piece of kombu to some water and brought it to a boil, turned off the heat and added the dried bonito shavings.

我添加了海带一块些水，她把它烧开，关闭的热量并增加了干鲣鱼干。

Scientific studies find that the four kinds of daintiness that human can perceive respectively consist in four representative foods: kelp, mushroom, bonito fish, and chicken soup.

科学研究发现，人类能感知的美味主要有四种，分别存在于四种代表性食物当中：海带、蘑菇、鲣鱼、鸡汤。

His eyes were open, and he watched the ghostly, phosphorescent trails of the darting bonita.

他睁开的眼睛望着幽灵一样的鲣鱼曳着条条荧光在他身边倏忽往来。

The analysis result indicated that the fish muscle in tuna, skipjack and sardine, the content of cadmium average out 30(7), 20(3), 22(8) ng/g respectively; the content of chromium average out 15(12), 17(12), 38(17) ng/g; the content of nickel average out 3(3), 10(6), 32(14) ng/g, and the content of lead average out 3(1), 1(1), 8 ng/g.

分析结果显示猫鲔鱼、鲣鱼、沙丁鱼罐头之鱼肉，镉含量平均值分别为30（7）、20（3）、22（8） ng/g；铬含量平均值分别为15（12）、17（12）、38（17）ng/g；镍含量平均值分别为3（3）、10（6）、32（14）ng/g；铅含量平均值分别为3（1）、1（1）、8ng/g。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。