鲜明

Hailed as the greatest playwright after Eugene ONeill and Tennessee Williams in the American theatre, Edward Albee, with a career spanning four decades, has never slowed down his exploration of the possibilities of drama and will continue to influence the playwrights of later generations.

作为继尤金·奥尼尔，田纳西·威廉姆斯之后美国最杰出的剧作家，爱得华·阿尔比以其个性鲜明的语言特色，不断实验的戏剧新形式，影响了整个美国戏剧的发展方向。

Schiller stayed in the school which is called "the slave becoming" for 8 years, the real experience made the youth who was a citizen come into being sharp-cut antifeudal consciousness and brought up the progress of opposing arbitrary tyrant governance.

席勒在这所被称为&奴隶养成所&的学校里呆了8年，切身的经历和体验使这个市民出身的青年产生了鲜明的反封建意识，培养了他反对专制暴君统治的进步思想。

The variety of the Chinese modernization choice and development,time difference and paradox in the process of Chinese modernization in the 20th century,are mainly sources of the conflict between modern and antimodern and the dispute between modern consciousness and antimodern consciousness.

在20世纪中国现代化进程中，现代意识不仅表现为历史线性发展的时间概念，还是一个意义概念。不同于纯西方话语的现代性言说，它带有鲜明的中国特色。

The paper is mainly on the process control of NPP management from the view of proprietor, so it is of great pertinence for it involves the process controlling system, checking methods for the schedule, adjustment and optimization as well as various factors and analysis that influence the overall process. Meanwhile, the paper summarizes more practical checking and comparative methods as well as the application of software from the project management instead of discoursing on the adjustment for the original schedule from the angle of confusing network optimization, it is in this unique style that the research is naturally of more practical and appliable significance for the management of process control in nuclear plant.

本文主要从业主方面研究核电站项目管理的进度控制，从扩建工程的进度控制体系，进度计划的检查方法、计划的优化与调整，影响进度的各种原因及分析，并采取的有效措施，因而本文具有鲜明的针对性；本文未从复杂的网络优化的角度去论述对原进度计划进行调整，而是总结了项目管理中应用较多的检查、比较方法及项目管理软件的应用，从而使得本文的研究具有较强的可操作性，和实际应用意义。

Therefore,this text detailed of design atour resources and circuit management system,tour in of some related of detailed the information bag to make among them and as far as possible whole management the system layer be fresh and clear and generalize clear.

因此，本文就详细的设计了一个旅游资源及线路管理系统，把旅游中的一些相关的详细信息囊括其中，尽量使整个管理系统层次鲜明，概括清楚。

The natural Slates such as Slideproof Slate, Avianize Slate, Mosaic and Cuture Stone, the main products of our company mined from quarries formed through millions of years, are hard in quality and bright in color. Because of their unique layer structures, they have very strong flexural strength. Their wear-resistant and corrosion-resistant properties make them ideal building materials used for both interior and exterior.

主要产品是火烧板、亚光板、马赛克、文化石等天然板岩，开采于经过数亿万年形成的石材矿床，品质坚硬，色泽鲜明，其特殊的层状结果决定了它的抗折强度很高，尤其良好的耐磨、耐腐蚀的天然石材特征，使其成为一种地面、屋面、室内外墙面非常理想的建筑材料。

This film has won many of the animation world's top prizes,including a British Animation Award and a BAFTA.

全曲既有贯穿的情节，而又不是干涩地平铺直叙；每一个角色、每一个段落不但形象鲜明，而且还含有表达尽致的艺术魅力。

However, scholars have often concentrated on the reproduction of poetic forms, metrical patterns, and similar aspects of Li Bais poetry at the linguistic level; and seldom touched upon its influences on western culture and literature at the cultural level.

李白诗歌蕴涵丰富的中国传统文化，集儒、释、道等多种思想于一身；题材广泛，在意象的选择和安排上更是带有鲜明的个性。通过英译，李白诗歌中的中国传统思想、题材、意象等方面对西方文学文化产生的影响，是中国古典文化西传的重要成果之一。

Buharin considers nature and society as a whole and studies its dynamic balanceable relationship as a system.

系统之动态平衡思想以其鲜明的特色和理论高度构成了布哈林经济哲学思想的核心。

A distinctive note: Kahunaville Las Vegas had 5 finalists in this year's LEGENDS of bartending… the next time you are in Las Vegas, you might want to stop by Treasure Island and check these guys out.

鲜明的注意： kahunaville拉斯维加斯有5决赛在今年的传说调酒…当您下一次是在拉斯维加斯，您可能要停止由宝物岛，并检查这些家伙。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！