鲜明

Pantoscopic Electric Co.,Ltd.,is a special annex to engage in investment and electrical products,image and appea rance of the development,management and efficient,modern and distinctive image of the integrated enterprise.

上海西蒙奇通实业有限公司是一家专业从事投资及电工附件产品生产、外观设计，管理高效，现代化形象鲜明的综合性企业。

The innocent world of "Swallows and Amazons" stands in stark contrast to Ransome's earlier incarnation as a British spy and apologist for the Bolsheviks. Between 1913 and 1924 Ransome lived largely in Russia and the Baltic states, from where he reported on the seismic events of the revolutionary period, for the Daily News and later the Manchester Guardian.

燕子与鹦鹉》中单纯的世界与Ransome的早年真实生活形成鲜明对比，他曾是一名英国间谍，还是一名布尔什维克的拥护者。1913到1924年间，Ransome长期居住在俄国和波罗的海诸国，在那儿他负责报道革命期间的地震事件，先为《每日新闻》工作，后来跳到《曼彻斯特卫报》。

Their works strongly reflected the crisis consciousness of the youths, especially some with the topic of anti-Japanese expressing the anger for Improbity, darkness and reactionist and strong national spirits.

在国难当头、风云变幻的岁月，昙华社同人关注人生，坚持操守，在作品中鲜明地反映出时代青年的忧患意识，尤其是刊物上一组以抗击日寇为题材的小说，表达了对邪恶、黑暗、反动势力的愤怒和坚强不屈的民族精神。

What they should do instead is to reassert boldly and explicitly, the ethical reasons for the welfare state.

人们目前应该做的是重新大胆地、鲜明的主张福利国家的道德因素。

This article also theoretically discusses the achievement of decoration art of soochow woodcarving doors and windows, refection of social folk-custom and historical civilization connotation, brilliant art character, and unique contribution to the nationality culture.

从理论上探讨苏州门窗装饰艺术所取得的成就，其反映的社会民间习俗和历史文化内涵，鲜明的艺术特征，及对民族文化的独特贡献。

Li broke a new path and showed excellent painting skills. The infinity of nature in his paintings forms his own style which is vivid, fresh, and suits both, refined and popular tastes.

他的画中回荡着一种大自然的磅礴生命之气，形成了鲜明生动、清新向上、雅俗共赏的个人风格。

The imagination of the social structure in this book wasaffected obviously by the western imperialism with the characteristics of theimperialist reformism and the modern civilization.

该书关于社会结构的设想已明显受到西方资本主义的影响，带有鲜明的资产阶级改良主义特色，具有现代文明的内容。

But it has crept back, as a wave of religiosity has prompted many to embrace a more distinctively Muslim look.

但是它又卷土重来，笃信宗教的浪潮促使人们去维持一个更加鲜明的穆斯林形象。

When the subordinates admonish the superiors of misconduct in ancient China of distinct social class, that is known as remonstrant method.

摘要 中国古代阶级鲜明社会中，上位者行为失当，下位者予以劝诫、导正的一种行为，即称为谏诤。

Ai Qing's poems after his comeback to the republic of letters have reflected his great thoughts. Ai Qing is still as adept as he was in his early years of composition at creating vivid and accurate images and developing the theme by means of symbolism. As still waters run deep, Ai Qing's language shows a kind of simplicity.

摘 要：大诗人艾青复出后的诗歌创作，表现出了巨大的思想魅力；同早年的创作一样，艾青依然善于创造鲜明准确的形象，依然善于运用象征手法深化主题；同时，艾青的语言体现着一种"大味必淡"的朴素之美。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！