鲜明

A Neptunian system presents ideas which are capable of being given a variety of interpretations and modifications at various levels, while a Saturnian system deals with concepts which are strictly defined in concrete terms and within particular limits or at a specific level.

一个标准的海王星体制有能力在不同级别的阐释与歧义中表达属于自己的观点，而土星体制则严格管制独立的、具体的思想，有着鲜明的限制与特殊的界限。

One should always make a clear and contrasting distinction between the Saturnian type of organization which integrates a number of component units of a more or less similar nature within a relatively narrow and sharply defined field, and the Neptunian type which relates essentially different entities — each of which has its own roots and particular outlook — into some sort of large-scale federation.

每个人都应具有明确和鲜明的个性——与土星性格试图抹平每个独立化的单元，那些试图连接相同或迥异的自然，在其内部显然存在着狭窄和尖锐的界限的事物不同——海王星性格将诸多明显不同的事物紧密联系起来——使每件事物都具备自己的根性和独特的外表——并将其溶入更大规模的联盟中去。

We see that progress here at NESa school founded with Western support that is now distinctly Russian; a place of learning and inquiry where the test of an idea is not whether it is Russian or American or European, but whether it works.

这个在西方支持下成立的学院如今具有鲜明的俄罗斯特色，成为从事研究与探索的学府；在这里，检验一个理念的标准不在于它是俄罗斯的、美国的、还是欧洲的，而是看它是否行得通。

He is a Great Marquis, appearing in the Form of an Angel with a Head like a Black Night Raven, riding upon a strong Black Wolf, and having a Sharp and Bright Sword flourished aloft in his hand.

他是一位伟大的侯爵、天使的形式出现，以头部像黑色晚鸦、当黑狼骑强大、具有鲜明的旗帜和光明剑手中发扬光大。

But for this reason up till now ,because does not have it to the "Female Scripts" and localization with clear cultural tour of the Yao nationality, not designing the distinct image either,two major travel brands were not established, realistic development has nog solved these problems either, cause "Female Scripts" and the Yao nationality a thousand cave is it it revitalize...

但到目前为此，由于没有对女书和瑶族文化旅游加以明确的定位，也没有设计鲜明的形象，两大旅游品牌没有树立，现实的开发也没有解决这些问题，导致女书和瑶族千家峒旅游兴而不热，资源优势远未充分发挥。

He was always on important issues are not clear-cut manner, noncommittal

在重要问题上他总是态度不鲜明，不置可否。

He is always noncommittal on important issue.

在重要问题上他总是态度不鲜明，不置可否。

HOOFEE is an international design masters MARK CHEUNG specifically for the preference for sports and leisure, personality distinct outspoken leisure nouveaux riches the world will be tailored product design has always been adhering to the European and American customs, its series of products related to clothing, shoes, bags, wallets, watches, perfume and accessories brand series of other fields, especially in the leisure sector, it is a new outlook on life, the new concept of clothing the forefront of those who lead.

华菲是国际设计大师 MARK CHEUNG 专门为偏爱运动休闲、个性鲜明率真的世界都会休闲新贵们度身定制的，产品设计秉承了一贯的欧美风情，其系列产品涉及服装、鞋、包、皮夹、手表香水及配饰等各领域品牌系列，尤其是在休闲领域中，它是新生活观、新着装观的潮头导者。

Each NPR Member Station serves local listeners with a distinctive combination of national and local programming.

每个站的NPR会员服务本地听众与鲜明的结合，国家和地方的节目。

We believe that Iran has the right to develop a utilization of nuclear energy in a peaceful way.

中国在伊朗核问题上的立场是鲜明的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！