鲜明

This is in sharp contrast to Japan's model.

这与日本政府主导的方式形成了鲜明的对比。

This situation is in sharp contrast to the one that existed.

这与以前的状况形成了鲜明的对照。

His words were in stark contrast to what he had said earlier.

他的话与先前说的形成了鲜明的对比。

A common confusion that befalls many students of A Course in Miracles concerns asking the Holy Spirit or Jesus for help; or, to state it another way, what it means to be in one's right mind.

我们的日常问题和特别的焦虑看起来如此鲜明。而在课程中基督邀请我们，让祂帮助我们来处理这些问题。

His white hair was in sharp contrast with his dark skin.

他的白头发与黑皮肤形成鲜明的对照。

E.g. His white shirt was in sharp contrast with/to his black trousers.

他的白衬衣和黑裤子形成鲜明的对比。

In China, communications and computing in poor penetration of several orders of magnitude, in sharp contrast with the United States.

在中国，通信与计算的普及程度差着好几个数量级，与美国形成鲜明反差。

This is in sharp contrast with copper , tin and iron, all of which were known to and used by the ancients.

这各铜、锡、铁形成鲜明的对比，这些金属早就为们熟知并使用了。

There was life and bustle in the vicinity of these dwellings, in sharp contrast with the still grandeur of the neighboring forests.

房子的四周，一片生活喧闹的景象，这与周围森林那种静寂的庄严成了鲜明的对比。

In the "Qiu Li Caesar" in sharp contrast with the words it was his highly praised Brutus -"This is what a real man."

而在《裘力斯·恺撒》中，与此话形成鲜明对比的却是他对布鲁图的高度赞扬——"这才是一个真正的男人"。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！