鲜明

When Constantine made Christianity the established religion of both empires from 323 onwards, there was a striking contrast between the two.

当康斯坦丁了既定的基督教宗教的帝国从323起，有一个鲜明的对比两者之间的关系。

As the superlative constitutor of industry principles and the leader in our country's TV medium industry, China Central Television is very strict with examination and approval in the execution and broadcasting of its programs.

央视作为我国电视媒体行业的最高级别行业规范的制定者、领跑者，其节目的制作、播出有着很严格的审批、运作程序，同时在全国产生着十分重要的社会影响。90年代中随着我国新闻调查类节目的发展和兴盛，央视涌现出了一批视角敏锐、选题精细、资料翔实、分析深刻、观点鲜明的栏目。

As the superlative constitutor of industry principles and the leader in our country's TV medium industry, China Central Television is very strict with examination and approval in the execution and broadcasting of its programs. It also enjoys a very significant social influence all over the nation. In the 1990s, along with the development and thriving of investigative news program, several columns emerged in CCTV, which are acute in visual angle, elaborate in subject, full and accurate in data, profound in analysis, and distinct in viewpoint.

央视作为我国电视媒体行业的最高级别行业规范的制定者、领跑者，其节目的制作、播出有着很严格的审批、运作程序，同时在全国产生着十分重要的社会影响。90年代中随着我国新闻调查类节目的发展和兴盛，央视涌现出了一批视角敏锐、选题精细、资料翔实、分析深刻、观点鲜明的栏目。

The constructivist characteristics of education brings about the obvious constructiveness of pedagogy, which is reflected by value, selectiveness and variety.

由于教育的建构性，使教育学也具有鲜明的建构性，表现为价值性、选择性与多样性。

There are large contouring errors around sharp corners when low-bandwidth servo controllers (such as P-PI control) are used.

有很大的错误，周围轮廓鲜明的弯道时，低带宽伺服控制器的使用。

"This is in sharp contrast with the very complicated system in the Mainland," said Mr.

这是形成鲜明对比的非常复杂的系统，在内地说

Their experiences contrast sharply with those of other children.

他们的经历和其他孩子的形成鲜明的对比。

In living standard, Hongkong is in sharp contrast with many places in mainland China.

在生活水平上香港和中国内地的一些地方形成鲜明的对照。

In series II, the artist extracted elements from the first series, reconstructed them based on their color, shape and size. The elements are placed on a contrasty background consisting solely back and white, forming pictures that are harmonious and chromatic.

移山之二，作者将移山之一里几乎所有元素分离后，按色彩，形状，大小，重新协调组合起来，用剪贴的手法放在黑与白的鲜明对比之中，形成一个整体上均衡安定且色彩夺目的画面。

Social deixis is not only tinged with the distinct nationality, power and social conventionality but also influenced by cultural origin.

它不仅具有鲜明的民族性，权势性和社会规约性，更受文化渊源的影响。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！