鲜明

Finally, the moot issue is the relation between the constitution of crime and justifiable action, and then formed two kinds of opposite viewpoints in the theory, one advocated to maintain the existing system, another viewpoint which profits from the continental law legal family and common law legal family advocated to bring the justifiable action into the system of constitution of crime to enable the system more logical.

最后，争议比较大的是犯罪构成与刑法中的正当行为的关系，在理论界形成了两种鲜明对立的观点，一是主张维持现有体系，将刑法中的正当行为放在犯罪构成之外研究，另一种观点主要是在借鉴大陆法系或是英美法系的犯罪构成理论的基础上，主张将刑法中的正当行为纳入犯罪构成体系，使犯罪构成体系更具有逻辑性。

For questions in social practice, we bring Research Practice into it which is a distinct character of activity.

我们针对目前开展暑期社会实践活动存在的问题，把科研实践内容纳入社会实践活动之中，形成鲜明特色。

Its negotiating style is marked by bluster, foot-dragging, blackmail and brinkmanship.

他们最鲜明的谈判风格是咄咄逼人、拖延时间、敲诈勒索、绝处逢生。

Crystalline sharpness of outline- John Buchan.

轮廓的清晰、鲜明——约翰·巴乔。

Of outline- John Buchan.

轮廓的清晰、鲜明——约翰·巴乔。

First, to talk about "Asian" political systems at all is to concede an important point. That is the view – largely bunkum – that contrasts supposedly "Asian values" of family, hard work and respect for authority with "western" ones.

首先，只要你谈及"亚洲"政治体制，就等于你接受一个重要观点，即推崇家庭、努力工作和尊重权威的所谓"亚洲价值观"与"西方价值观"差异鲜明——该观点基本上是无稽之谈。

Treating the humanism spirit as the thread, this paper concludes the intension and extension of the humanism spirit by comparing the soul of humanism spirit in the China and foreign countries, and then explains them from three parts: the true, the selflessness and the beauty. First, the content of writings expounds the essence of human nature, human rights and humanism that are the intensions of humanism spirit. Second, the purpose of writings reflects intensively the special and active method of constructing the author's morality by analyzing the connection of humanism and religion in thewritings of Bajin, and obvious religious sensibilities of Bajin. Third, from the viewpoint of artistic style, we can get the conclusion that the buskin style of Bajin's writings has close relations with humanism spirit by the method of inducing the buskin style of his writings.

全文以"人文精神"为根基和线索，首先通过梳理和比较中西人文精神传统及精髓，确定了巴金作品人文精神的内涵和外延，然后以此为统领，从真、善、美三个方面展开论述：从巴金作品的内容上看，它对人性、人权、人道作出的真理性阐释，恰恰就构成其"人文精神"的具体内涵；从创作意图看，通过分析巴金作品人文与宗教的相互关系及其流露的鲜明的宗教情感，从而突显出其特别的、积极的理想道德建构方式；最后从艺术风格看，通过归纳其作品的悲剧范式，亦得出了巴金的悲剧风格与人文精神旨向密切统一的关系。

By contrast, a growing number of people now believe that some adaptation is unavoidable.

与其形成鲜明对比的是，现在越来越多的人相信，一定程度的适应机制是不可避免的。

By degrees the freshest among them began to cadaverous and saucer-eyed.

原先脸色顶鲜明的人，现在也都渐渐变得面无人色，两只眼睛也都显得眍了。

On the allotment at the moment there is an absence of flower, though there is a lone calendula covered in flower buds apparently oblivious to the time of year or the freezing conditions.

目前在分配地还没有花开放，尽管有一株孤独的金盏花结满了花蕾，与季节和冰冻的状况形成了鲜明的对照。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。