鲜奶

As for animal husbandry and aquatic products industry,they promote the technology of breeding in greenhouse and the technology of silage.and pay attention to four sorts of livestock,such as pig,cattle,chook and sheep,and four products,such as meat,egg,milk and fish.

畜牧水产业以大力推广暖棚养畜和青贮氨化饲料两色技术为龙头，围绕猪牛鸡羊四大畜禽品种和肉蛋奶鱼四大主要产品，促进产业化发展进程，建立形成了一大批骨干养殖企业和生产基地， 1997年全市禽蛋产量达 1583万公斤，鲜奶总产 2593万公斤、上市鲜鱼 132.1万公斤。

Soft choux pastries filled with a superb chantilly cream , all covered with chocolate cream.

精致泡芙，中间是鲜奶油巧克力馅，外面覆盖一层奶油巧克力。

Total output of 33,763 tons of meat; 60,560 tons fresh milk; cattle more than 100 million copies in sheep's clothing; 1568 tons of wool.

肉类总产量33763吨；鲜奶60560吨；牛羊皮100多万张；羊毛1568吨。

Cream and a few dashes of Cointreau.

上一团鲜奶油和少量君度酒。

Pour a café crema onto 8 g of sugar and 15 ml of Cointreau. Add the finishing touches with a dollop of fresh cream and a few dashes of Cointreau.

在咖啡克里玛里倒入8克糖和15毫升君度酒，最后挤上一团鲜奶油和少量君度酒。

The increase in income in combination with the milk price elasticity of Chinese consumers generates a high demand for fresh milk.

我翻译的是"由牛奶价格弹性带动的收入增加又促进了人们对鲜奶的需求。"

One girl wanted to cover him in whipped cream and honey.

一个女孩想用鲜奶油和蜂蜜把他裹住。

We got a mango Crepe with whipped cream.

我们买了芒果鲜奶油可丽饼。

In animal husbandry economy development of the long-term process, milk and milk food not only become an important part of Mongolian food, also become traditional custom, an important item in the etiquette, and in the daily life of the nomads plays dietotherapy role.

在畜牧经济的长期发展过程中，鲜奶及奶食品不仅成为蒙古族饮食的重要组成部分，也成为传统习俗、礼仪中不可或缺的重要物品，并且在牧民的日常生活中发挥着食疗作用。

But the clamour of the Trojan ranks was as that of many thousand ewes that stand waiting to be milked in the yards of some rich flockmaster, and bleat incessantly in answer to the bleating of their lambs; for they had not one speech nor language, but their tongues were diverse, and they came from many different places.

等待着献出洁白的鲜奶，人手的挤压，听到羊羔的呼唤，发出咩咩的叫声，持续不断——就像这样，特洛伊人喊声嘈响，拥挤在宽长的队列里。他们没有一种共通的话语，共同的语言，故言谈杂乱无章；兵勇们应召来自许多不同的国邦。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失