鲑鱼

Carrie prepared a little extemporised supper, consisting of the remainder of the cold joint, a small piece of salmon (which I was to refuse, in case there was not enough to go round), and a blanc- mange and custards .

卡丽临时准备了一顿晚餐，有凉肉、一条小鲑鱼还有牛奶冻和奶油蛋羹。

Wild salmon stocks in 20 Norwegian rivers have in recent years been wiped out by a parasite that first took hold in local aquaculture feedlots.

挪威在近年来有二十条河流的野生鲑鱼种群被一种寄生虫消灭。这种寄生虫首先在当地的水产养殖场繁殖。

If you find oily fish hard to stomach, try putting salmon in fishcakes or putting anchovies on pizzas.

如果您觉得油性鱼难以下咽，尝试把鲑鱼做成鱼饼，或将沙丁鱼放在比萨上就着吃。

Focus on fish oils from wild salmon, nuts such as walnuts, seeds such as flax seed and olive oil.

注意摄取鱼肝油，吃野生鲑鱼，坚果，种子。

Wild salmon turns to a diet of flies and other insects in the spring and summer and this causes their flesh to turn pink.

野生鲑鱼在春季和夏季食用苍蝇和其它昆虫，因此导致它们的鱼肉呈现粉色。

Krill do not end up on plates in restaurants, except perhaps in Japan or Russia, but they are increasingly in demand for their fatty acids, for their enzymes, for feeding to farmed fish, especially to give the flesh of salmon a pink appearance, and for use as fish meal.

磷虾一般不是在餐馆里供食用，除非可能是在日本和俄国，但是它们的需求量正越来越大，是为了得到它们的脂肪酸和酶，喂饲养的鱼，特别是使鲑鱼肉变得外观粉红，并且用作鱼粉。

The little boats that lie tethered to the rings and stanchions of the old sea-wall are gaily painted as those I clambered in and out of in my own childhood; the salmon leap on the flood tide, schools of mackerel flash and play past quay-sides and foreshores, and by the windows the great vessels glide, night and day, up to their moorings or forth to the open sea.

涨潮时，鲑鱼随波跳跃，一群群的鲭鱼银光闪闪，欢蹦嬉戏，游过码头和海滩边。巨轮日夜不停地在窗前徐徐滑过，驶向碇泊处或大海。

Large fork-tailed trout of lakes of Canada and the northern United States.

生活在加拿大和美国北部湖泊水域的大型叉形尾鲑鱼。

Initiated the voluntary recall after routine testing by the Florida Department of Agriculture revealed the presence of Listeria monocytogenes in one four-ounce package.

美国食品和药物管理局宣布召回132名磅的顶点品牌的烟熏鲑鱼，由于可能contamination.the顶点熏鱼公司发起了自愿召回后，例行测试，由佛罗里达州的农业部门透露，在场的李斯特单增李斯特菌，在一个四盎司的包装。

A salmon and gnocchi special.

鲑鱼和马铃薯。。。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。