鲍特

Give a shout for Platty, Hughesy, Bouldy and Alex

为贝莱特，海尔斯，鲍尔蒂，阿莱克斯欢呼

Veidt and Sarna had elected to stay behind, and Bela was apparently determined to help Teal with the infant Baldan.

维特和莎娜被推选留在后方，而贝拉显然已决定给缇尔和婴孩鲍丹帮忙。

A quick 9-2 win over Tai Bui and a 9-5 score with Barry Bowman pitted Shuff against strong tour player Lee Holt.

快速9月2日战胜大和一队的9月5日评分与巴里鲍曼pitted shuff强烈反对之旅球员李霍尔特。

Patterson and colleague Sylvian Bauer injected a natural protein from the body -- leukemia inhibitory factor, or LIF -- into a part of the brain of adult mice where stem cells reside.

帕特森和他的同事西尔文。鲍尔将从骨髓基质细胞白血病抑制因子中提取出来的天然蛋白质注入到成年鼠大脑中干细胞集中的部位。

Reporting by Melanie Lee and David Lin; Editing by Paul Tait

梅拉妮。李和大卫。林报告，鲍尔。泰特编辑

But from his teenage years he was in thrall to the music of Bob Marley and the chief guitarist of the Wailers, Peter Tosh, envying the drive and edge of Jamaican reggae.

但是，杜布自从他的童年时期就深受鲍勃·马利与&哀悼者&主吉他手皮特·托西音乐的影响，羡慕着牙买加的累盖音乐竟能给人带来如此巨大的动力与狂热。

It is perhaps not the popularity of Saint Richard but of sundry movie stars (Richard Powell, Ricardo Montalban, Richard Burton) that has so popularized the name throughout the world.

也许不是因为圣理查德，而是因为形形色色的电影明星（理查德鲍威尔，里卡多蒙特尔班，理查德伯顿）才使得理查德这个名字家喻户晓。

It is top of the bill and yet it is also the event most likely to disgrace the sport.

kd ，人们期待已久，博尔特、鲍威尔和盖伊，光是听名字就令人激动。

After Max comes across Carol's scale-model town, he decides they should build a real one, but the project stalls as Alexander and Douglas mope, Judith (Catherine O'Hara) browbeats Ira, and Carol pines for KW, who prefers the company of owls Bob and Terry.

来自全国卡罗尔后最大的规模型城市，他决定要建立一个真正的人，但该项目档亚历山大和道格拉斯烦闷，朱browbeats伊拉和卡罗尔松树为千瓦，谁喜欢该公司的猫头鹰鲍勃和特里。

The introductions to the most explosive event in all of sport were made.

运动员介绍永远是最有爆炸效应的，博尔特仍在微笑，鲍威尔摇来摇去似乎有些恍惚，两人表情依旧。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！