鲍

The politically-minded can appreciate the final resting places of Vyacheslav Molotov, Pyotr Kropotkin, Raisa Gorbacheva and Nadezhda Allilueva (the second wife of Josef Stalin).

很多政治人物也长眠于此，如维亚切斯拉夫·莫洛托夫、彼得·克鲁鲍特金、赖莎·戈尔巴乔夫、娜杰日达·阿利卢耶娃。

Speaking to reporters in Kuwait, the latest stop on his trip to the Middle East, Mr.

鲍威尔目前在科威特、也就是他的中东行程的最后一站。

Using these methods, Boas published another article in 1920, in which he revisited his earlier research on Kwakiutl kinship.

鲍亚士运用这些方法於1920年发表另一篇文章，其中他重新探讨他对

In order to do this, Boas relied heavily on the collaboration of literate native ethnographers (among the Kwakiutl, most often

为了做到这一点，鲍亚士相当依赖与当地识字的民族志研究者相合作

As in his work on alternating sounds, Boas had come to realize that different ethnological interpretations of Kwakiutl kinship were the result of the limitations of Western categories.

正如在他对於交互语音的研究工作，鲍亚士终於认识到，对於

In the late 1890s Boas had tried to reconstruct transformation in the organization of Kkwakiutl clans, by comparing them to the organization of clans in other societies neighboring the Kwakiutl to the north and south.

在1890年代晚期，鲍亚士试图藉由将

Three days later Fireman Bob picked up Bopsy, dressed him in his fire uniform and escorted him from his hospital bed to the waiting hook and ladder truck.

消防员鲍伯三天以后拾起Bopsy，穿戴他在他的火制服里和护航他从他的医院病床对等待的勾子和梯子卡车。

Three days later Fireman Bob picked up Billy, dressed him in his fire uniform and escorted him from his hospital bed to the waiting hook and ladder truck.

三天之后救火队员鲍伯接载比利，穿着他在他的火中制服并且从他的医院床到候补钩护卫他并且袜子抽丝卡车。

Three days later Fireman Bob picked up Billy, dressed him in his fire uniform and escorted him from his hospital bed to the ladder truck.

三天后，消防员鲍勃来接比利，为他穿上消防制服，从医院病床一直陪同来到装着长梯的消防车上。

Best food match: steak, lamb, braised abalone.

适合配食牛排、羊扒，参、鲍、翅。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！