鲍

Usually these extras are the dealer's way to squeeze more money out of you, says Bob Elliston, author of What Car Dealers Won't Tell You.

汽车经销商隐瞒了你什么》一书的作者鲍勃Elliston说：通常这些额外的东西是经销商从你身上榨取更多钱的手段。

Since my father was an excellent elocutionist, it was suggested that he deliver the great Russian poet Mikhail Lermontov's poem which contains accusatory lines "You, the haughty descendants…" near the Bauman's coffin.

因为我的父亲是一位很好的演说家，所以他在鲍曼的棺椁旁，朗诵了伟大的俄罗斯诗人米哈伊尔莱蒙托夫所写的充满着控诉的诗句"你们，傲慢的子孙们…。。"

My brother, Bob, brought her home in late 2003 and my mom quickly became enamored with her.

我的哥哥，鲍勃，使她家在2003年底和我妈妈很快就变成了22.81她。

In the recapitulation, Borodin begins this second theme in E , an enharmonic major 3rd above B , thereby creating a logical counterpoise to the theme's statement in the exposition a minor 3rd above B and extending the interplay between major and minor 3rd to a structural level.

在再现部，鲍罗丁以 E 音， B 音上方的一个不和谐的大三度，开始了这个第二主题，从而营造出与呈示部主题陈述， B 音上方小三度的一个逻辑上的平衡，然后将大小三度的交替延伸到结构性的层面。

At the end of 1940s, Wright's protégé, James Baldwin, an American black ephebe, advanced an unrelenting criticism of naturalism by Richard Wright, the precursor in African American literary circle.

鲍德温对他在文学创作上的引路人、当时美国黑人文学的代表人物赖特进行了猛烈攻击，这一举动符合布鲁姆所说的文学发展进程中的"弑父"行为。

In between sessions, Erskine Bowles and I got in a round of golf.

中途休息期间，厄斯金·鲍尔斯和我打了一轮高尔夫球。

They had served me and the nation well, and I would miss them. On November 8, I announced that Erskine Bowles would become the new chief of staff.

他们对我和国家都已做得很好，我会想念他们。11月8日，我宣布厄斯金·鲍尔斯将成为新的办公厅主任。

It afflicts two children of my friend and former chief of staff Erskine Bowles, as well as millions of other Americans, with a disproportionate impact on our minority population.

此外，糖尿病还成为折磨我的朋友，前白宫办公厅主任厄斯金。鲍尔斯的两个孩子以及几百万其他美国人的罪魁祸首。少数族裔当中糖尿病患者的比例过高，因此这种疾病对我国少数民族的影响很大。

Don't ask Bob about his wife, he's been estranged from her for over a year now.

别问鲍勃有关他妻子的事，他和妻子分手已有一年多了。

One of these was Provost Bost, administrator of the public school, Eton.

其中的一位就是教务长鲍斯特，他是伊顿公学的管理人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！