鲁西

Similar governments came into being in Honan and in western Shantung.

在河南和鲁西也成立了类似的政府。

In another village of western Shantung, I heard of a landlord who had been attracted by the charms of a young neighbor girl, the daughter-in-law of his own cousin.

我在鲁西的另一个村子里，还听说这样一件事：一个地主看上了邻舍的一个女子，这女子是他表兄的儿媳妇。

With stumpage Chan Luxi cattle and cattle hybrid, the hybrid offspring born to the surface of the same color, physical, and Body generous, muscle fullness, well-developed buttocks.

用立木赞牛和鲁西黄牛杂交，所生的杂交的后代毛色表面一致，体格大，体躯宽厚，肌肉丰满，臀部发育良好。

A green-marble corridor leads to a large veranda that serves as a living room, a dining room-which that night had been set up to host 15 people-and a contemporary art space with works by Damien Hirst, Lucio Fontana, German abstract painter Blinky Palermo and others.

绿色大理石的走廊通向一个大大的凉台，那里被用作客厅、餐厅──当晚这里招待了15个人──和当代艺术展示区，展示有达明安赫斯特、鲁西奥芳塔纳、德国抽象派画家布林奇帕勒莫等人的画作。

GroupⅠ, the peridotite inclusions with typical pyrolite textures (metamorphic and deformation textures);(2) GroupⅡ, the peridotite and olivine-pyroxenite inclusions with metamorphic and deformation textures and overlaid mineral reaction textures or relic magmatic crystalline textures or/and cumulate textures; and (3) GroupⅢ, the pyroxenite inclusions with crystalloblastic texture and cumulate textures.

深源岩石包体的岩相学表明，鲁西深源岩石包体具有三种结构类型：①具有典型地幔岩结构的橄榄岩类岩石包体；②具有变质变形结构，并叠加有矿物反应结构以及残留有岩浆结晶结构的橄榄岩、橄辉岩类岩石包体；③具有变晶结构或堆晶结构的辉石岩类包体。

Lu Xi loves the agricultural chemicals industry limited company, Is loves the agricultural chemicals industry group thesubordinate subsidiary company, Shandong Province scientific researchcolleges and universities cooperation and so on chemical industryresearch institute, Shandong University series product and so ondevelopment disinfection disinfectant chlorine dioxide, chlorinefluorine fulminuric acid, chlorine bromine fulminuric acid, is in hasthe rich experience under the expert group instruction, usesdisinfectant which the home most advanced craft and the first-classequipment produces.

鲁西爱农化工有限公司，是爱农药业集团的下属子公司，山东省化工研究院、山东大学等科研院校合作开发的消毒杀菌剂二氧化氯、氯氟异氰尿酸、氯溴异氰尿酸等系列产品，是在拥有丰富经验的专家群指导下，采用国内最先进工艺和一流设备生产的消毒剂。

Lu Xi loves the agricultural chemicals industry limited company, Is loves the agricultural chemicals industry group thesubordinate subsidiary company, Shandong Province scientific researchcolleges and universities cooperation and so on chemical industryresearch institute, Shandong University series product and so ondevelopment disinfection disinfectant chlorine dioxide, chlorinefluorine fulminuric acid, chlorine bromine fulminuric acid, is in hasthe rich experience under the expert group instruction, usesdisinfectant which the home most advanced craft and the first-classequipment produces.

鲁西爱农化工有限公司，是爱农化工集团的下属子公司，山东省化工研究院、山东大学等科研院校合作开发的消毒杀菌剂二氧化氯、氯氟异氰尿酸、氯溴异氰尿酸等系列产品，是在拥有丰富经验的专家群指导下，采用国内最先进工艺和一流设备生产的消毒剂。

Pro-opiomelanocortin plays an important role on animal ingestive behavior and energy homeostasis. Genetic variation of POMC was detected by PCR-SSCP and DNA sequencing techniques in 480 individuals from seven cattle breeds (i.e., Qinchuan, Nanyang, Jiaxian Red cattle, Jinnan, Luxi, Angus, and Chinese Holstein), and association analyses were carried out to evaluate the effects of genotypes of the candidate genes on growth traits in Nanyang cattle.

为研究阿片黑皮质素前体在动物采食和能量平衡调控中发挥重要作用，文章采用PCR-SSCP结合DNA测序方法，对秦川牛、南阳牛、郏县红牛、晋南牛、鲁西牛、安格斯牛和荷斯坦奶牛共计480头个体POMC基因的多态性进行研究，并分析了多态位点与南阳牛生长性状的相关性。

Nearly all children in families with incomes of more than $75,000 a year have home computers, according to a study by the David and Lucile Packard Foundation.

根据大卫鲁西派克德基金会的调查，对于年收入超过75，000美元的家庭，几乎每家都给孩子买了个人电脑。

The domestic first underground microseismic monitoring test in LUXI coal mine has been succeed with the microseismic monitoring instruments which made by the ShanDong University of Science and Technology.

利用山东科技大学研制的微地震监测仪器在鲁西煤矿成功进行了国内第一次井下微地震监测试验，收集了大量微地震事件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。