鲁比

The Wildcat was a tough bird, but it had a hard time when up against the nimbler Japanese Zero fighter, so Grumman developed a faster and more maneuverable successor called the F6F Hellcat.

尽管野猫是一款很坚固的战机，但是当她与比她要敏捷的'零'式进行空战时却异常的吃力。所以格鲁曼公司设计了一种速度更快，机动性更强的战斗机，也就是F6F 地狱猫。

There is use also of ambitious men in pulling down the greatness of any subject that overtops; as Tiberius used Marcro in the pulling down of Sejanus.

野心勃勃的人还可用来推下头顶上的任何顶尖人物，如同逖比留斯皇帝使用马可罗推下塞加鲁斯那样。

"I don't think he predetermines any move that he's going to make," Brewer said. If you back up off of him and play soft, he's going to come down and dribble the ball and pull up for a three.

&我想科比不会预先想好他下一步要做什么，&布鲁尔说道，如果你退后防守他的突破，那他会拔起来投一个3分。

Brook is simply making the point that Ms. Bullock and others with professional success and personal setbacks may be facing a much rawer deal than many people would think.

布鲁克斯只是在说，布洛克和其他事业有成而生活不幸的人可能面临的是一种比很多人以为的更不公平的境况。

Not so. Mr. Brook is simply making the point that Ms. Bullock and others with professional success and personal setbacks may be facing a much rawer deal than many people would think.

不是这样。布鲁克斯只是在说，布洛克和其他事业有成而生活不幸的人可能面临的是一种比很多人以为的更不公平的境况。

In close games, I will take Kobe over Hedo , and the reffing always seems to go L.A.

在比赛胶着的关键时候，我会看好科比，而不是特克格鲁，而裁判也会一贯地顺着湖人的意。

Prior to the draft, Bryant had worked out in Los Angeles, in which he scrimmaged against former Lakers players Larry Drew and Michael Cooper, and according to then-Laker manager Jerry West "marched over these people".

草案之前，科比已经制定了在洛杉矶的混战中，他对前湖人球员拉里德鲁和迈克尔库珀，并根据当时的湖人总经理杰里韦斯特&游行，对这些人&。

Andre Iguodala, who led a team of younger NBA players in scrimmages against the varsity, agrees."I think everyone on the U.S. team knew Kobe was the best player out there and they followed his lead," says Iguodala.

安德鲁-伊格达拉（他率领一支由年轻的NBA球员组成的陪练队对抗代表队）也同意：我想美国队的每一个人都知道科比是场上最出色的球员，而他们跟随着他的领导。

The other day, they went through three scrimmages games against the big boys and they won the third one. The kids are not backing down at all.

据透露，科比和基德同布鲁克斯都有过多次单独谈话，两位巨星对火箭新人的能力非常看好。

This new, sophisticated performance model projects an even "stealthier" appearance than its 2.5 GT spec.B sibling, without that model's tell-tale functional hood scoop that is featured on all turbocharged Subaru models.

这种新的，复杂性能的示范项目更&隐秘&比它的2.5亿吨spec.B兄弟的外观，而这种模式的告诉，故事发动机罩的功能是对所有斯巴鲁车型涡轮增压功能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。