鱼贯
- 与 鱼贯 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
They filed out, he affected to take no notice of her.
他们鱼贯而下,他假装不注意她。
-
So begins a murder spree as gentlemen and dandies flock to Sweeney Todd's barber chair, only to be dispatched by a quick slice of his razor.
所以,开场便是一场凶杀的狂欢,绅士和公子哥们鱼贯光顾陶德理发店,不料竟会被他锋利的剃刀刀片肢解。
-
Everybody took a lady and processioned down to the dining-room, because it is usual to go through the motions; but there the dispute began.
每个人都挽着一位女士,鱼贯进入餐厅,因为通常都是这么干的;然而,争议就此开始了。
-
It couldn't be settled, of course, struggle as we might and did, he finally trying to play birth and antiquity, and I "seeing" his Conqueror and "raising" him with Adam, whose direct posterity I was, as shown by my name, while he was of a collateral branch, as shown by his, and by his recent Norman origin; so we all processioned back to the drawing-room again and had a perpendicular lunch - plate of sardines and a strawberry, and you group yourself and stand up and eat it.
我们各显神通争执了一番,解决不了问题;最后他不明智地想炫耀自己的出身和先人,我算清他的王牌是征服者威廉,就拿亚当来对付他,说我是亚当的直系后代,有姓为证;而他只不过是旁支,不光有姓为证,还能从他并非悠久的诺曼人血统看得出来;于是我们大家又鱼贯回到客厅,在那儿站着吃——端着沙丁鱼碟子和草莓,自己凑对,就这样站着吃。
-
"It sometimes takes two months to get a bill and mine are never less than 250 guilders," she called after us as we piled into the taxi.
&有时结帐要花两个月的时间,我的电话费账单从没有低于250盾。&——我们鱼贯钻进出租车时她在后面大声对我们说道。
-
The first outfit featured a coat, the last a jacket in a black velvet with a seductively viscous sheen. In between came herringbones, shearlings, wools striated like chenille, and extraordinary jacquards that looked like mineral strata. The simple assumption was that they were hand-painted, but no, they were woven.
开场的外套融合了高度设计感,压轴的黑色天鹅绒短上衣呈现出诱人沉醉的雾面光泽,而其间鱼贯而出的人字纹针织面料,卷曲短羊毛面料,编成绳绒状的羊毛面料,和像是矿物地质层效果的特殊提花织物,看起来很像是手工涂绘的,但这其实都是Simons用机器折腾出来的!
-
When they reached the rich plain of Troy, they came up out of the sea in a long line on to the sands, at the place where the ships of the Myrmidons were drawn up in close order round the tents of Achilles.
一经踏上富饶的特洛伊大地,她们一个跟着一个,在滩沿上鱼贯而行,依傍着已被拖上海岸的慕耳弥冬人的海船,密集地排列在捷足的阿基琉斯身边。
-
The street looked like a sea of round black cloth roofs, twisting, bobbing, moving.
敞篷和有篷的运货马车嘈杂地鱼贯而行,发出嘎拉嘎拉的响声。
-
Dynamic screensaver builder is a powerful screen saver maker to create, compile and distribute a compact, single file, Windows standard, high-quality, screen savers for you without any programming.
建设者是一个强大的屏幕动态萤幕制造者制造、整理和分发紧凑,鱼贯出场,视窗标准,高质量,屏幕保护您不受任何程式。
-
After the ge neral session, Rotarians filed into rooms to
全体会议之后,扶社员们鱼贯进入会议室讨如何与
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。