魔法师

So unless Hagrid is also either lying or somehow misunderstands the criteria for 'blood status'(both of which seem highly unlikely), then we know Harry is not considered a pureblood just because both of his parents are wizards.

所以除非海格不是在撒谎就是不知何故误会了"血统身份"的标准了（两个理由似乎都十分靠不住），于是我们认识到哈利并不仅仅因为父母都是魔法师而被认为是纯血。

All his showiest roles point to a sense of innate superiority, from the terrorist Hans Gruber in Die Hard and the Sheriff of Nottingham in Robin Hood : Prince Of Thieves to the megalomaniacal Rasputin in the film of the same name and the disdainful Professor Severus Snape, scourge of the schoolboy wizard, in the Harry Potter films.

他那些最精彩的角色无不表现出他那种天生的优越，比如 Die Hard 中的 Hans ，或者是 Robin Hood 中的诺丁汉郡长和同名电影中的 Rasputin ，还有哈里波特电影中那个小魔法师们的噩梦，不可一世的 Severus Snape 教授。

Nalia has grown from the roguish young daughter of the de'Arnise Duke, barely trained in the magical arts, to one of the most fearsome mages to grace the land.

瓦罗彻普：娜里亚从一个放荡不羁的德阿尼斯堡公爵女儿，只受过一点点的魔法训练，长成了一个这片土地上最令人害怕的魔法师之一。

I finally have a plan to be rid of that sorry, slime loving excuse for a mage.

最后我有一个计画来摆脱一个那可怜的，喜欢黏怪的魔法师范例。

We'll never find the Sorcerer's lair.

我们不可能找到魔法师的老巢。

"They must have come this way. I sense that sorcerer's foul magic is somewhere nearby"

他们一定是从这条路来了，我感觉到魔法师邪恶的魔法就在附近的某个地方。

It falls to you now, young sorceress.

现在责任落到了你的头上，年轻的女魔法师。

The Star of Bethlehem has been a sign associated with the Magi.

圣诞星已经是一个与魔法师样的标记。

Ezalor was punished to the spirit realm for his traitorous role in the War of the Magi.

Ezalor由于在魔法师战争中扮演了叛徒的角色而被放逐到灵界。

Ez alor was punished to the spirit realm for his traitorous role in the War of the Magi.

Ezalor由于在魔法师战争中扮演了叛徒的角色而被放逐到灵界。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了