魔法

He misruled the theurgy, the stone in the cave dropped down fast and failed on the bodies of monster and husband.

妖怪施用魔法，洞内的石头被纷纷震落，砸在妖怪和丈夫的身上。

Never throw doubt on romance.......

在你身上种下爱情的魔法。。。。。。

If a magic DoT ticks 5 times over 15 seconds, it will now tick 2 times over 7.5 seconds.

如果一个魔法类型的DoT在15秒内触发5次，那么它现在在7.5秒内触发2次小数点之后的被移除了

If a magic DoT ticks 5 times over 15 seconds, it will now tick 2 times over 7.5 seconds. The fractional tick is lost.

法师护甲只减少魔法debuff的时间，如果一个dot 15s内跳5次，那有了魔甲，就在7.5s内跳2下，少跳了1下

Musashi proceeds to the Blacksmith and asked Mugwort to tamper his katana with two Magic Alloys. After that, Musashi proceeds to Banon's Office and tells him that he wants to go to Wellspring Woods. Musashi arrives in Wellspring Woods. On his way to the Wellspring Tree, Musashi freed Mrs. Tilsit and Molbo from the capsule.

武藏来到"锻造屋"找Mugwort帮他用两个魔法合金强化武士刀，之后武藏到Banon的办公室出发去"源泉森林"，在"源泉森林"，武藏找"源泉树"的途中救出了Tilsit老师和Molbo。

Katana with two Magic Alloys. After that, Musashi proceeds to Banon'sOffice and tells him that he wants to go to Wellspring Woods. Musashiarrives in Wellspring Woods. On his way to the Wellspring Tree, Musashifreed Mrs. Tilsit and Molbo from the capsule. Then, Musashi approaches

武藏来到"锻造屋"找Mugwort帮他用两个魔法合金强化武士刀，之后武藏到Banon的办公室出发去"源泉森林"，在"源泉森林"，武藏找"源泉树"的途中救出了Tilsit太太和Molbo。

Katana with two Magic Alloys. After that, Musashi proceeds to BanonsOffice and tells him that he wants to go to Wellspring Woods. Musashiarrives in Wellspring Woods. On his way to the Wellspring Tree, Musashifreed Mrs. Tilsit and Molbo from the capsule. Then, Musashi approaches

武藏来到"锻造屋"找Mugwort帮他用两个魔法合金强化武士刀，之后武藏到Banon的办公室出发去"源泉森林"，在"源泉森林"，武藏找"源泉树"的途中救出了Tilsit老师和Molbo。

It's something of a fashion to hide one's face in the Hog's Head, by wearing a hood or veil; Hagrid once won a dragon egg from a hooded stranger in a card game there and shrugged it off, saying that " yeh get a lot o' funny folk in the Hog's Head."

在猪头酒吧，将脸藏起来似乎是一件很时髦的事，你可以带兜帽或者面纱。有一次，海格曾和一个带兜帽的陌生人赌牌并赢了一只龙蛋，那家伙甩掉兜帽说，"在猪头酒吧能碰到很多有趣的事"（魔法石，第16章，凤凰社，第16章）。

An ability to concentrate one's mind under stress is therefore very important to making magic.

因此，能在压力下集中精力的能力对于施展魔法是非常重要的。

His kindness and reputation for generosity and love forchildren gave rise to claims that he could perform miracles anddevotion to him increased.

他的善良、慷慨以及对孩子的喜爱都让人们认为他会施魔法，人们更加热爱他了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。