魅力

Throughout, the record profits from a simple, unfussy aesthetic that keeps the production minimal and the emphasis squarely on Feist's cracking, wistful vibrato. Everything sounds deliberate, but not obsessed over, like an e-mailed wedding invitation. It's a low-pressure vibe, welcoming and content to linger. And linger you will.

作为Broken Social Scene三姝中最有人气和个人魅力的一位，Feist在2004年发行了那张让人惊艳的Let It Die之后，一直忙于穿梭在各个music project之中，除了BSS的巡演，还为Peaches和Postal Service客席献声，也在06年发行了名为Open Season的b-side和remix合辑。

Brigitte Lin's performance encapsulates all that is wonderful about this incredible film, Sally Yeh's character provides it with added Everyman feistiness and Cherie Chung makes sure it has plenty of charm.

林青霞的表演是电影的精华所在，叶倩文是个插科打诨的倒楣蛋，钟楚红也给电影加添了不少魅力。

Cheetah is felid not only later, also be female glamour symbolize preciously, will had made Kadeya's mark for years.

猎豹不仅是猫科动物之后，也是女性魅力的珍贵的象征，多年来已经成为卡地亚的标志。

She makes people perceive that a female can be charming in other ways besides being soft and dressed femininely.

原来，不以柔情、华贵和缠绵标榜的女人也可以很有魅力。

Descartes puts forwards the method of general doubt to counteract the fideism in scholasticism and skepticism. The essence of Descartes' general doubt is not noumenon doubt but methodological one.

笛卡尔哲学思想因其普遍怀疑方法而独具魅力，它不仅为理性独断论的生成提供了方法论基础，而且为怀疑论的发展提供了强大的思想武器。

This thesis makes an attempt to study the features of its background, contents, art styles and skills, and to compare it with the same kind of fine art works. In this way, through the study of the perspectives of it spirits and form and in the view of aesthetics, the author hopes to make a further understanding of the tendency of the figure stone relief arts of the Han dynasty of Nanyang, to appreciate its special charms.

在本文中，笔者试图通过对南阳汉代画像石人物艺术产生背景、内容特点以及艺术风格、技法特点等方面的深入研究和与全国其它地区汉代画像石人物艺术的横向比较，从美术学的角度凸现南阳汉代画像石人物艺术的独特审美倾向，希望通过从精神和形式两个层面上的把握，进一步加深对南阳汉代画像石艺术魅力的了解和认识。

This attractive, charismatic figurehead was now a global superstar, admired by all and feared by opponents.

这位富有魅力的神像已经是一个超级球星，受到所有人赞美，让对手胆怯。

Shanghai's unique charm has attracted many entrepreneurs and financier to make investment and rewarded with high economic returns.

上海以其独特魅力吸引了许多企业家和金融家前来投资取得了丰厚的回报。

But despite sentiment turning against fizz, in some parts of the world it remains enormously popular.

尽管感情上人们不再喜欢汽酒，但在世界部分地区，香槟依然保持着巨大的魅力。

At any social occasion, they are easily identified by their charisma, flamboyance and magnetism.

在任何社交场合中，他们散发的非凡气质、尊贵感与魅力，很容易让人一眼认出。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。