魅力

The charms of horror enrapture only the strong!

恐怖的魅力只会使强者陶醉！

And its charm is the reflection of the overall quality and enrichment.

而其魅力则是其综合素质的体现与浓缩。

Don't get entangle d with a married man no matterhow attractive he is--it will end in your tears.

不要和已婚男人搅在一起，不管他多么有魅力--不然你就等着以泪洗面吧。

Hannibal Lecter: Enthrall me with your acumen.

汉尼拔：发挥一下你聪慧的魅力。

Ha ibal Lecter: Enthrall me with your acumen.

汉尼拔：施展一下你聪慧的魅力。

He fell victim to her ''.'enticement'.''.

他被她的魅力征服了。

In the dining room and entryway, Phil incorporated wainscoting and classic columns to lend Colonial charm.

在饭厅及入口，菲尔纳入 wainscoting 和经典栏目给予殖民地国家的魅力。

When he was busy with teaching men the art of living , Prometheus had left a bigcask in the care of Epimetheus .

以上所提到的主要天神们都假装成凡人的样子，他们的美丽与魅力无可匹敌。

Beijing welcomes you, for you an epoch-making, the flow of charm, full of vitality

北京欢迎你，为你开天辟地，流动中的魅力，充满着朝气

Their paranoid espousal of various conspiracy theories, rabid support of Israel and religious Zionism, and fiery preaching about the "Islamic Threat" held for me a strange fascination.

他们的偏执袒护各种阴谋论，狂热支持以色列犹太复国主义和宗教，并强烈鼓吹的"伊斯兰威胁"为我举行了一个奇怪的魅力。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。