鬼怪

The Rape of the Lock is a mock-heroic narrative poem by the famous 18~ century poet Alexander Pope,who adopted the "machinery",so called by critics,to construct a supernatural virtual world consisting of spirits,fairies,ghosts and demons.

《夺发记》是18世纪初诗人蒲伯的一首著名仿英雄体叙事诗。作者巧妙地采用了一套被批评家们称为"机关"的手法，建构了一个由精灵、仙子、鬼怪等构成的超自然的虚拟世界。

These electron beams may only be a small fraction as powerful as those produced by the Large Hadron Collider , but they produce plenty of radio waves that the research team detected after seeing flickering, oddly-shaped lightning bolts called sprites.

跟大型强子对撞机所产生电子束相比，这些电子束的威力可能是微乎其微的。但是，研究小组看到被称为"鬼怪"的雷电奇形怪状地闪现出来之后，他们发现这些电子束产生了大量的无线电波。

There is no more terrible tradition than that of the vampire, A pariah even among demons.

在所有描述邪恶鬼怪的黑暗文字里，没有比描述吸血鬼传统更可怕的了，他是魔界的贱民。

Now, the children are bringing on the psychological clothing which cracks a joke each kind of clothing and the mask participation Halloween the dance party, on these dance party all around wall is often being hanging the sorceress, the black cat, the ghost and the skeleton who sticks with the paper, in front of the window and the entrance hangs is baring the tooth crack mouth perhaps the repulsive in appearance pumpkin lantern.

现在，孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣节舞会，这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨，窗前和门口则吊着龇牙裂嘴或是面目可憎的南瓜灯笼。

The personate ghosts and fairys were coming, Children handed the pumpkin lights, some were in muffle bandits holed the axes, swoeds; some were in angels, some were in ghosts, Some families waited at the doors to send candies to these children.

来了，扮成鬼怪精灵的大人和孩子们：孩子们手提南瓜灯，有的装成蒙面大盗，手持斧头、大刀；有的扮成天使，有的扮成魔鬼，有的家庭有人等在门上拿出糖果给这些孩子们。

Other stories spoke of poltergeist effects such as objects being thrown around the house and objects of the dead person mysteriously moving.

其他的故事还讲述了鬼怪的恶作剧，如房子里的东西被扔来扔去，及已故的人的东西神秘地移动。

Now this place has quite a lot of history so ghost tours are common but one stands out as being famous due to the fact that it has an extremely well documented case of a poltergeist called the Mackenzie Poltergeist.

当时，这个地方的鬼怪旅游就已经具有很长的历史了，开展得也非常普遍，但是其中有一个与众不同的地方非常有名，因为这里出了一个叫做麦肯斯的闹鬼，并且据说对这个鬼还有着非常充分的考证。

The Polypus hole was no less repugnant to hygiene than to legend.

臭洞对卫生和传奇同样都很不协调；鬼怪僧侣②坑出现在穆夫达阴渠的臭拱顶下；所有马穆塞③的尸体都被抛入巴利勒利阴沟中。

" "We need a creature that will drive the unholy elements out of Primordium.

我们需要一个能够赶走普利摩顿城里鬼怪的家伙。

Quot;We need a creature that will drive the unholy elements out of Primordium.

我们需要一个能够赶走普利摩顿城里鬼怪的家伙。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。