高飞的

But Gadadhar intuitively felt that the scholars, to use one of his own vivid illustrations, were like so many vultures, soaring high on the wings of their uninspired intellect, with their eyes fixed on the charnel -pit of greed and lust.

但是嘎达达尔的直觉感觉到学者们就像很多贪婪的人一样，在运用着逼真的幻觉，让双翼在缺乏创见的智慧上高飞，他们的双眼盯在停尸房上——贪婪和欲望的深渊。

A mated pair of red-and-green macaws soars above the forest in Bolivia's Madidi National Park.

一对红绿色的金刚鹦鹉高飞在玻利维亚的Madidi森林国家的公园之上。

The company is implementing global expansion strategy, Youth Pre-employment Training fly in the IT field, the computer industry as a pioneer and leader for the development of China's IT industry to make its own contribution.

公司正实施全球拓展战略，将在IT领域展翅高飞，成为电脑行业的先行者与领头人，为中国IT产业的发展作出自己的贡献。

No batter in Major League history has hit a grand slam for his 500th home run, but Rodriguez came to bat with the bases loaded as part of New York's three-run sixth inning. Rodriguez instead settled for a well-hit sacrifice fly to right.王建民加油站$ e0 D/ r6 G: K7 u v: I

从来没有打者再大联盟的历史上在第五百支全垒打上击出满贯炮，但Rodriguez在洋基获得三分的第六局满垒时上场打击，他只击出右外野方向的高飞牺牲打。

If rightly made, a boat would be a sort of amphibious animal, a creature of two elements, related by one half its structure to some swift and shapely fish, and by the other to some strong-winged and graceful bird.

船身结实，但稍重，船型也普通。造得好的船，象是两栖动物，兼具两类元素，其构造糅合了穿梭自如体形美观的鱼类和振翅高飞身影优雅的鸟类的优点。

But instead of the expected home run, it turned into an easily caught fly ball.

这个句子提供给门外汉的真正意思是：新手球员打击了看起来可能会是全垒打的球，但结果却不是预期的全垒打，而是变成很多容易被接杀的高飞球。

The Yankees, whose magic number for clinching the AL East is 12, scored twice in the fifth on Johnny Damon's single and Melky Cabrera's sacrifice fly. But that was all they could get off rookie lefthander Adam Loewen (5-5, 5.32 ERA), who has beaten them twice.

洋基现在的封王魔术数为12，在第五局由Johnny Damon的安打加上Melky Cabrera的高飞犠牲打取得2分，但这也是洋基从这位金莺左投菜鸟Adam Loewen手上所能拿的分数。

1 J B! g7 U: Twww.wangfans.com The Yankees, whose magic number for clinching the AL East is 12, scored twice in the fifth on Johnny Damon's single and Melky Cabrera's sacrifice fly. But that was all they could get off rookie lefthander Adam Loewen (5-5, 5.32 ERA), who has beaten them twice.

洋基现在的封王魔术数为12，在第五局由Johnny Damon的安打加上Melky Cabrera的高飞犠牲打取得2分，但这也是洋基从这位金莺左投菜鸟Adam Loewen手上所能拿的分数。

Aaron Cook, RHP, Rockies. His power sinker, which touches 93 mph, is nasty on righthanders, but lefthanders are hitting .314 against him.

右投手，亚利桑纳响尾蛇队，他的滚地球与高飞球出局的比例领先全大联盟，但是他在下半季的表现比较吃力。

His playing of Vaughan Williams The Lark Ascending evoked such emotion the audience was spellbound.

格卢斯汀的演奏。他演奏的沃恩？威廉姆斯的《云雀高飞》让观众如此痴迷。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。