高雅

A man, indeed, is not genteel when he gets drunk; but most vices may be committed very genteelly.

一个人，当他喝醉时实在不可能高雅；但大多数罪恶却可能是彬彬有礼地犯下的。

A man,indeed,is not genteel when he gets drunk;but most vices may be committed very genteelly james Boswell.

一个人，当他喝醉时实在不可能高雅；但大多数罪恶却可能是彬彬有礼地犯下的

It sometimes intensifies it, sometimes mitigates it ; but on the whole children and parents confront one another as two classes in which all the political power is on one side ; and the results are not at all unlike what they would be if there were no immediate consanguinity between them, and one were white and the other black, or one enfranchised and the other disenfranchised, or one ranked as gentle and the other simple.

这种感情纽带有时使得奴役被强化，有时又使其被削弱；但总体上，孩子和父母是作为两个阶层彼此面对的，在这当中所有的政治权力都偏向于一边；假如他们之间根本不存在直接的血缘关系，结果也并非完全不同，一方是白色[4]一方是黑色，或者一方被赋予公民权一方被剥夺公民权，或者一方被视为上流高雅一方被看作粗陋简单。

I can design some characters for you, such as, exquisite gentlewoman, holy nun or dissolute prostitute even looking like a man, beautiful and ugly all can be design by my hands.

我的手可以把你变成一个高雅的淑女，圣洁的修女，或者是浪荡的妓女甚至还可以把你变成一个男人，美或丑一切都只出自我这双手。

For more than fifty years, Hubert de Givenchy has epitomized quality, elegance, and lady-like fashion.

五十多年来，休伯特·德·纪梵希诠释着品质、高雅和女人味。

Company products not only to support grass flowers the family has become very easy and convenient, but also clean, health, elegant.

公司系列产品不仅使家庭种花养草变得极为简单方便、而且干净、卫生、高雅。

The artist's use of grayish tones naturally brings out the elegance and charm of the painting.

整件作品在灰色调的运用下，散发出高雅迷人的魅力。

It was a soul- possession he dreamed, refined beyond any grossness, a free comradeship of spirit that he could not put in to definite thought

他梦想的是一种灵魂的占有，脱尽凡俗地高雅，是难以用确切的文字界定的一种自由的精神契合。

It was a soul- possession he dreamed, refined beyond any grossness, a free comradeship of spirit that he could not put into definite thought

他梦想的是一种灵魂的占有，脱尽凡俗地高雅，是难以用确切的文字界定的一种自由的精神契合。

I plant the quality of the series of salon hair dryer stability, fashion design, elegant.

我工厂生产的各系列美发电吹风质量稳定，外观设计时尚、高雅。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。