高超

Be sure to remember this.....Any good skillful photographer will never take his real feature as it is in his lenz..

请记住，任何技艺高超的摄影师都不能透过镜头完美地捕捉到他的真实。。。。。。。。。

A new wing/body configuration of a glide hypersonic vehicle was presented, which was generated by conic lofting design method.

提出了一种新的翼身融合的滑翔式高超声速飞行器布局方案。

But read Dutton's book: his masterful knowledge of art and his compelling prose make it a thing of beauty.

但是，读达顿的书，他的高超技艺和令人信服的散文使他变得更加美丽。

Journey inside the science and psychology behind the greatest shots in military history, through the scope of the world's most extreme marksmen.

本节目由在越南、伊拉克和阿富汗执行狙击任务的狙击手主持，介绍了世界上最高超的狙击手，让观众了解军事史上最伟大的猎杀背后的科学和心理。

I can only marvel at his skill.

我对他的高超技艺惊叹不已。

So far, the Chinese authorities have handled the opening of their economy in a masterly fashion.

到目前为止，中国当局一直在以高超的手法处理经济开放。

Especially their lofty choice for the snippets and matchable Chinese dub won lots of thunderous applause.

尤其是它对影片片断高超的选择，以及中文配音与片中人物口形完美地吻合简直让人叹不绝口，每到精彩一处，台下必响起雷鸣般欢呼与掌声。

Gary Sinise is someone, who at the time of my first viewing of Forrest Gump, I had only seen in Apollo 13 and Of Mice and Men, he did very well in both, but this has to be his finest film, he plays a sabotaged character who I think is difficult to adapt to but once it is done, it can mesmerise and entertain the audience to the very core, I think the reason Sinise did the job so well, was because he read the fantastic script and acknowledged Hanks's method acting, he adopted the character and took him on board will working on this film and his superb efforts are up on that screen.

加里sinise是一个人，他们在时间，我第一次看阿甘正传，我只看到在阿波罗13号和老鼠和男人，但他很清楚在这两个，而这是他最出色的电影，他饰演一位破坏性格的人，我觉得很难适应，但一旦它做了，它可以mesmerise及娱乐观众非常核心的，我认为原因sinise做工作这么好，是因为他看过神奇的脚本，并且承认汤姆汉克斯的方法代理他通过性格和他对局将这方面的工作，电影和他的高超的工作达到这一画面。

BEHIND THE SCENES is an elating DVD program matured to background the creation of a mettlesome cinematic sequence.

Gnomon Matte Painting for Production with Jared Simeth 这张好莱坞影视幕后场景技术完整揭秘DVD是一张令人兴奋的DVD，它以高超技术展示一个了一个影视以及游戏制作序列场景技术。

The artist's skill lies in this ornamental style, in his spasmodic attention to detail and in the miniaturist perfection he applies to everything, reviving those scents and flavours of the orient that have always fascinated the western world ever since the days of Marco Polo, the flowers of he Enlightenment to the present day.

赵大陆作为一个成熟的艺术家，他将高超的绘画技巧融于作品的风格中。在他并不刻意、并非面面俱到但却极为深入的对细节的描绘中卓越的完成了对画面全局的把握。在他的画前，我们呼吸到一种浓郁的东方气息，是那种自马可。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！