高贵的

The ideal specimen gives the immediate impression ofcompact power and agile grace; the head noble, proudly carried; theexpression intelligent and alert; the muscular body bespeaking bothstaying power and dash.

理想的指示犬应该立刻给人以紧凑、有力、敏捷、优美的感觉；头部高贵，骄傲地昂起；表情聪明而警惕；肌肉发达的身躯，包括了耐力和爆发力。

There is not a heart but has its moments of longing, yearning for something better, noble and holier than it knows before.

每颗心都有向往的时刻，向往比已知的更美好、更高贵、更神圣的东西。

Often have I heard you say, as if speaking in sleep,he who works in marble, and finds the shape of his own soul in the stone, is a nobler than he who ploughs the soil.

我常听见你们仿佛在梦中说：那在蜡石上表现出他自己灵魂的形象的人，是比耕地的人高贵多了。

The pot glistened in the sun as the muscles in his dark body moved with ease, and the way he stood had grace and dignity.

陶罐在阳光下闪闪发光，他深色的身躯上的肌肉轻松地移动，他站立的方式优雅高贵。

Be ever-victorious in one's forward march; be all conquering ; carry all before one

例句在舞台；他充分地表现了我们的子弟兵凭着对党、对人民的赤胆忠心而无坚不摧；～的高贵品质；深深感动了千百万观众。

But in Japan -- where Western-style commodes replaced the traditional squat-style affair only three decades ago -- the porcelain throne has attained something of a royal status.

但在西式室内坐便器取代传统蹲式仅仅三十年的日本，这种陶瓷的御座已经多少带上了皇家的高贵。

Through grazioso rhythm of violin and piano, your potential of distinguished, elegant and romantic will be conducted.

空中飘逸着悠扬的小提琴乐曲，荡漾着钢琴旋律的优美乐章。如此这般，演绎出您的高贵、典雅与浪漫。

Later, I learned the fact that they made a living as factory workers, apprentice and housemaids, whose earnings are not easy money .

在上海做事的人显然比乡下人高贵多了，他们似乎很有钱，带回来的整筒饼干和美女月份牌就够令人羡慕了，后来我才知道他们都是当女工、小工和保姆的，挣钱并不那么容易。

4S store: the ultra high and thick glass make the 4S store look crystal clear and magnificent. It shows the nobility and elegance of the car itself and reflects the function of the display hall iconically.

汽车4S店-查看图片：超高厚板玻璃为汽车4S店提供了通透、大气的外观形象，彰显了汽车自身高贵、典雅的品质，非常形象地诠释了展示厅的作用。

From the Arctapodema genus, the transparent jellyfish's grandeur is more remarkable given its inch-long (2.5-centimeter-long) size.

从这Arctapodema种类，这透明海蜇的高贵是更多非凡的给予它的一英寸长（2.5厘米）尺寸。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了