高耸

Take the municipal government's stretch limousine across textile bridge, pass the smokestacks of the steelworks, speed alongside row after row of symmetrical pale-blue houses, skirt the 15-storey pagoda hotel and then alight for a walk down the red-carpeted corridor of capital.

华西村的变迁无疑是中国通往致富之路的最好证明，人们通常将它称作是中华第一村。乘坐政府的豪华汽车，穿过大桥，经过高耸的烟囱，一排排的对称小洋楼和15层楼的酒店，然后下车走上红地毯长廊。

To the untrained eye that is unable to distinguish one plant from another, Tibetan rangelands, especially in the vast northern steppes, can appear boring and lifeless, particularly when majestic mountains dominate the horizon.

对于没有受过专门训练，无法辨别不同植物的人来说，西藏草原，尤其是北部广袤的大草原，是枯燥乏味的，尤其是当放眼望去，满眼可见的只有高耸的山脉的时候。

Due to mountains and cliffs,there formed many precipices、waterfall、virgin forest.

由于山势跌宕，绝壁高耸，形成了许多断崖、瀑布、原始森林。

Enclosed between the Pacific AND the high mountain range of the ANDes, the Nazca pampa is often veiled in mist

纳斯卡草原被太平洋和高耸的安第斯山脉所包围，经常云雾缭绕，但雨云却不在这里停留。

Enclosed between the Pacific and the high mountain range of the Andes, the Nazca pampa is.often veiled in mis.

纳斯卡草原被太平洋和高耸的安第斯山脉所包围，经常云雾缭绕，但雨云却不在这里停留。

Enclosed between the Pacific and the high mountain range of the Andes, the Nazca pampa is often veiled in mist. But the rain clouds pass it by.

纳斯卡草原被太平洋和高耸的安第斯山脉所包围，经常云雾缭绕，但雨云却不在这里停留。

There are lots of aerial ancient pagodas in China.

中国有许多高耸的古代佛塔。

It stands a couple of hours' trek from Pulpit Rock, a 600-square-metre plateau which towers some 600 metres over Lysefjord, a marvellous look-out point created by nature when the glacier melted around 10,000 years ago.

徒步从该旅社出发，游客们在两个小时内就可以到达帕尔皮特巨岩。该巨岩面积600平方米，高耸出里瑟峡湾将近600米。帕尔皮特巨岩是一座极佳的天然瞭望点，于1000多年前冰河融化后形成。

Compared to the traditional pyramid-shaped organization structure, it tends to generalize the flat-typed management pattern and eventually set up a new organization structure of high efficiency, high benefit and competence and energy, which will serve as the organizational foundation for the sustainable development of state-owned commercial banks.

与传统的高耸型结构形态的组织结构相比，推进扁平化管理模式，并最终建立起高效率、高效益、富有竞争力和活力的新型组织机构，将成为国有商业银行经营管理持续健康发展的组织基础。

They were not the ordinary pyramid-shaped teeth of most sharks.

它眼下就在水面下迅速的游着，高耸的脊鳍象刀子般划破水面，一点也不抖动。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。