高级官员的

The administration will reach its goal to disburse 70% of the Recovery Act funds, or $551 billion, by Sept. 30, senior administration officials said.

行政当局将达到其目标是支付70复兴法的资金，或五千五百十万点零零零万美元％的9月30日，政府高级官员说。

Leaders and high-level officials from around the world will meet at the Food and Agriculture Organization headquarters.

来自世界各国的领导人和高级官员将会在食物和农业组织的总部开会。

Honoring a tradition of sending a senior official to the World Economic Forum in Davos, Switzerland, China Vice Premier Li Keqiang will attend the annual gabfest next week.

中国国务院副总理李克强将参加本周的瑞士达沃斯世界经济论坛，延续了中国派遣高级官员参加该年度会议的传统。

When Murad IV was 22 years old in 1632, the sipahi officers massed again in the Hippodrome for three days, threatening to kill seventeen top officials.

当穆拉德四是22岁的1632年，再次sipahi人员集结在赛马场三天，威胁要杀死17的高级官员。

The goal of the operation was to capture top officials of Saddam Hussein's administration.

这次行动的目的是要抓获伊拉克政府的高级官员。

The senior banking regulatory official said the proposed new rules are aimed at preventing those kinds of problems, and said the government doesn't intend to impose new administrative limits on the amount of loans banks can make.

上述证监会高级官员说，拟议的新规定旨在预防出现这类问题；他还说，政府不打算对银行贷款数额设置新的行政性限制。

The Indian wire agency Press Trust of India quoted unnamed officials as saying that up to ten militants were hiding in the area including some top commanders of two to three Muslim militant groups.

印度报业托拉斯援引一位不愿透露姓名官员的话说，多达10名激进分子躲藏在这个地区，其中包括两到三个穆斯林激进组织的一些高级指挥官。

He was the most inquisitive Chinese of a high rank ?I have met.

他是我见过的中国高级官员中最爱寻根究底的人。

I think he was head of KGB, or at least a top officer there and then moved up the ladder.

他是克格勃的头儿，至少也是高级官员之一，然后平步青云的。

The coalition government has been in an unstable state since differences came to surface among the senior officials regarding whether the Cabinet's posts held by the Liberty Party are prearranged.

高级官员对自由党的内阁职位是不是协定的一环一事意见分歧表面化后，联合政府就出现不稳定局面。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了