高级官员

India will try to create a counterbalance to both Pakistan and China, the top official added.

印度将尝试创建一个抗衡巴基斯坦和中国的高级官员说。

The deliveryman, with ties to Sony's Epic Records, put in a good word for her with the studio brass . Epic Records took notice and brought her aboard their roster in 1999, hoping to penetrate the teen pop scene with a superstar of their own.

这位快递员在索尼旗下的Epic Records有认识人，便跟公司的高级官员说了她的几句好话，于是Epic Records注意到了曼迪，并于1999年将她纳入旗下，希望能把一个由他们培养的超级明星推入青少年流行乐坛。

They seem to think that they can provoke us into supporting them, says a top EU official despairingly.

一位欧盟高级官员绝望地说"他们好象认为做法可以得到我们的支持。"

Terrorist attacks on senior officials were threatening to destabilize the government.

对高级官员的恐怖袭击威胁到政府的安全与稳定。

His father was a dewan of a noble state and his mother, a God fearing pious lady.

父亲为贵族政府的高级官员。母亲是虔诚的印度教徒。

My first encounter with the volunteers made me feel like a foreign dignitary.

我首次与这些志愿者接触的经历令我感觉自己就是一个外国高级官员。

Senior officials and staff in need of help from the diplomatic courtesy access channel.

高级官员以及需要帮助人员可以从外交礼遇通道通行。

Even a senior United Russian figure recently called the police unreformable; he went on to call for the force's disbandment.

一位俄罗斯联合党高级官员于最近表示他认为俄罗斯的警察行业已经难以实现改革；同时表示他希望俄罗斯警察集团能够解体。

The administration will reach its goal to disburse 70% of the Recovery Act funds, or $551 billion, by Sept. 30, senior administration officials said.

行政当局将达到其目标是支付70复兴法的资金，或五千五百十万点零零零万美元％的9月30日，政府高级官员说。

Diplomacy, says one top Eurocrat, is a world of "disinformation".

一位欧盟高级官员说，外交中充满了"虚假情报"。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了