高等学校

University library is the information center of university,it is the academic institution to offer service to teaching and researches.

根据《普通高等学校图书馆规程》第一章第一条的规定"高等学校图书馆是学校文献情报中心，是为教学和科研服务的学术性机构，它的工作是学校教学和科学研究工作的重要组成部分"。

After the analysis of higher education function, it establishes the theoretic basis of classification.

通过对高等教育职能分化与高等学校分层分类关系的分析，确立高等学校分类的理论依据。

They are grantable and subjective and their development results from people's approval and the expansion of duties endowed.

高等教育功能是高等学校存在的内在依据，是高等学校职能的逻辑起点及基础。

This paper mainly studies the illuminance level of the road lighting in campus areas and recommends the lighting standards.

本文主要对影响高等学校校园道路照明质量的照度水平进行了定量地评价，建议了高等学校校园道路照明的照明标准。

Thus, to reform the ideology and politics education of colleges and universities from the point of legal relationship between the colleges and their students has become a newly arisen project. The author, as an experienced administrator in college and a part-timer lawyer, combines the knowledge of this field with his personal experiences, poses the new concept of the ideology and politics education in colleges and universities, and introduces the details from the aspects of legal relationship.

作者作为长期在高等学校从事大学生思想政治教育的管理人员和从事法律服务工作的兼职律师，在华中师范大学老师的悉心教诲之后，结合个人工作的体会，从高等学校和大学生法律关系视角，就高等学校如何认识学校与大学生法律关系，如何依法治校，创新高校思想政治教育进行了思考和研究，提出了创新高校思想政治教育理念和方法的具体内容。

With different approaches such as written documents, survey, historical comparision and interview, the thesis presents a systematic research of college PE informationization, which is on the basis of the studies in the following fields: system science, pedagogics, computer science, college sports and information science.

针对这一现状，高等学校体育信息化研究的重点将逐渐从信息技术对教学媒体和教学的刺激的关注向深入探讨现代信息技术和高等学校体育系统整合的方向发展，这也是本文研究的切入点。

The labour market under the guidance of national plan should be established to regulate the development of higher education; 2. Providing service to the society should be one of the major functions of higher education institutions, and commercialization of higher education should be avoided meanwhile; 3. The rapid expansion of two or three year colleges should be a strategical goal in the higher education development plan for the seeable future; 4. The more closed links between higher education institutions and shools should be promoted.

首先，由于我国的经济体制正由计划经济转变为国家计划指导下的商品经济，因此建议建立与之相适应的高等教育发展的调节机制——国家计划指导下的市场调节；其次，建议我国高等学校要向美国高等学校学习，积极为社会开展服务，与此同时要接受美国的教训，注重社会效益，避免高等学校的商业化；第三，建议把大力发展专科教育定为我国今后几年高等教育发展的战略重点，以适应我国社会主义初级阶段的经济结构；最后，建议高等学校要为发展我国普通教育事业作出积极的贡献。

As to institution of higher education, vocational guidance is not merely the important part of higher education, and is in the special position during education.

对高等学校而言，尤其对转型期的高等学校，职业指导不仅是高等教育的重要组成部分，而且在教育中处于特殊地位。

Studying from knowledge management and the transformation of tacit knowledge, this research expurgates the connotation and behavior of tacit knowledge in high school and teachers, as well as the process of transferring the tacit knowledge in terms of the execution of teaching, researcher and serving the society. This thesis makes a descriptive exposition about the influence factors during the transformation of tacit knowledge of the teacher in the Higher-educational Institution, then forms a theory frame based on case study.

研究从论述知识管理和高等学校知识管理着手，逐步廓清高等学校及其教师所拥有的隐性知识之内涵和表现形式，以及教师在执行教学、科研、服务社会三大职能过程中其隐性知识转移转化的具体流程，同时，亦对高等学校教师隐性知识转移转化过程中相关影响因素作出了分析，从而建立起一个实证研究赖以进行的理论框架。

This dissertation hold the view that the legal status of higher educational institutions is not the counterpart of the administrative subject, not purely the civil subject, but one public legal person with its characteristics, which is demonstrated from analyzing the basis of the establishment of higher educational institutions, the nature of its power, the purpose of its existence and its particular characteristics, in combination with the now-being condition and reforming trend of some main countries to support my assertion.

论文认为此时高等学校的法律地位既非行政相对人、也非单纯的民事主体，而应是公法人中的特别法人。论文从高等学校法人的设立依据、行使权力的性质、存在的目的及其特殊本质等方面对此进行了论证，并结合其他主要国家的现状及改革情况认为这是对高等学校的一种恰当定位。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。