高科技

CD-ROM, WORM, Erasable Optical Disks are becoming popular because of large capacity and flexibility. U-disk is a new high tech product, which has attracted the world's attention.

光盘驱动器，蠕虫，可擦写的光盘由于其容量大和灵活性变得大受欢迎。U盘是一种新的高科技产品，已经引起了全世界的注意。

The basic methods of ethnographic interviewing are simple, straightforward, and very low tech.

人种学调查的基本方法简单直观，并且不需要什么高科技。

We will use our industry experience combined with ethnology to continue providing excellence in service.

我们将用与高科技紧密联系的行业经验来不断提供优质服务。

They come to live and work together in this ever-growing hightech area.

他们共同生活和工作在这个不断增长的高科技领域。

In order to realize the sustainable development of CS, we should take thefollowing methods: insist on the combination of sports and education; base on thescientific rule of "3 Cong 1 Da"(base on hardness, strictness, and practice; plenty of exercises); put more emphasis on the software management; pursue the unification ofhonesty, kindness and beauty of CS; achieve the weakening of social utilitarianismby basing on the humane theory; high tech is getting applied on athletes in order topromote the development of CS; it is a long term to struggle against exhilarant interms of the creation of rules and the process of operation.

走"体教结合"之路；利用科学"三从一大"原则支撑；增大管理软件上的力度；追求竞技体育真、善、美统一；寻求人性理论支撑下，人们对社会功利性的弱化及淡化；将高科技应用于非人体，以便来扮演推动竞技体育发展的主旋律；从法规的制定到实际操作层面与兴奋剂长期性抗争是一个长期的过程。

Our company is a high technology corporation, which involved scientific research, production and exploitation.

我们公司是一家高科技公司，涉及科研，生产和剥削。

Among them, the feedstuff enterprise characteristics of the United States is:(1) the production scale extend increasingly, the integral whole change into the main current;(2) the main profits of the enterprise comes from the scale;(3) high-tech and extensive application with strict quantity management;(4) the business enterprise enhances the research of the feedstuff with development.

其中，美国饲料企业特点是：（1）生产规模日益扩大，一体化为主流；（2）企业的主要利润来自规模；（3）高科技的广泛应用和严格的质量管理；（4）企业加强饲料的研究和开发。

Inside, the new model also offers an instrument panel of revolutionary design, a compass built into the mirror, special carpets and mats, a stylish new high-tech trim on the facia and a brand new treatment for the central console and steering wheel panels.

在内部，新的模式还提供了一系列革命性的设计，仪表板，指南针镜子，特殊的地毯和脚垫，时尚新高建成高科技的仪表板，一个崭新的中央控制台和方向盘装饰面板的新疗法。

By contrast,the Western culture seeks for logically authentic proofs and accurately faithful representation in terms of aesthetics of scienticism,being,too,full of vitality,and developing rapidly with the support of advanced science and technology.

与之相比，西方追求逻辑实证、精密写实的科学主义美学，也有着自己悠久的历史和充足的活力，并在得到现代高科技坚定的支持而迅猛地发展。

As a new millennium approach, we look forward to constructing a new fantasyland by combination with the wealth this new age will bring and the high technology it will provide.

随着一个新千年的到来，我们希望的是，电脑网络通过它的高科技给人类建立一个新的精彩的，带来财富的新时代。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。