高科技

In an upmarket neighborhood in Bangalore where high-tech professionals live, there's an entire store dedicated to selling beanbag chairs - in case workers can't get enough bag time at the office.

在班加罗尔一个高端市场的邻近社区里居住一些高科技专业人士，市场里有家软靠垫椅专卖店─万一有哪个职员在办公室没能享受够的话，可以到里面逛逛。

The second round financing is anticipated to be USD$3000000 . Carven Beauty Spa is sufficiently capitalized to establish a whole new Beauty Salon concept-the very first value , upscale and high-tech for modern ladies business.

集团由香港嘉宏国际为首期投资500万美金，在中国兴办广州杰森化妆品厂，禧帝诗美容设备厂及帝姿Carven美容抗衰Spa馆，二期投资300万美金，在中国建立的一个具有全新经营理念的服务理念的高品、高科技的纯女性商务型美容形象店。

According to Dan Griswold, director of the Cato center, there are three main factors that favor U.S. production.

美国仍然处于价值链的顶端，为美国和其他国家消费者生产高质量、高科技的产品。

This article is discussed the problem of consumer credit in individual credit.

现代信贷是一个融合了高科技，高策略的复杂金融工程。

U.S. Positioning GT Positioning Shaanxi high image Design Consultants Limited is a professional video production, corporate video and high-tech creative agency for film and television production.

陕西高图影像设计顾问有限公司是专业影视制作、企业影视创作和高科技影视制作的机构。

With technology innovation and crosswise alliance, we have developed many new products.

公司以高科技含量的精细化学品为研发重点，拥有科研所和实验基地，各种高档精密的检测仪器能对各类产品有效地进行高品质控制。

Shanghai environmental protection Products Quality Supervision and Inspection Station is a high-Detect function ecotype high-tech products, has reached the international advanced level of similar products.

上海市环保产品质量监督检测总站检测是高功能生态型高科技产品，已达到国际同类产品的先进水平。

Especially, the development of Ni-MH high-power battery and high-power rare earth hydrogen-storage alloy materials not only complies with the industrial policy on rare earth resource fine processing in China, but also became a key national science project – associated project for electromotion automobile industry; it's the pivot high-tech industry backed by the government and it will also accelerate the transformation of China's abundant rare earth resources to technical and economical advantages; and it will also impel the development of relative industries. Therefore, it plays a critical role to create more economic and social benefits.

特别是镍氢动力电池用低成本、高功率稀土贮氢合金材料的开发，不仅符合我国稀土资源深加工的产业政策，也是国家重点攻关项目——电动汽车产业化的配套项目，是国家重点扶持的高科技产业，将促进我国丰富的稀土资源优势转化为技术经济优势，带动相关产业的发展，具有十分重要的经济效益和社会效益。

In the period of aerodrome construction project geology reconnaissance, highresolution orthomap of working area, 3D Remote Sensing Virtual Reality and animation of planned aerodromes are made with the technologies of Remote Sensing digital image process, Virtual Reality and digital photogrammetry. By information extracting and comprehensively assessing on the geognosy, engineering geology, environment geology and ecoenvironment of work area, scientific foundation can be offered to deciders and workers of aerodrome.

在机场建设工程地质勘察中，应用"3S"技术，通过遥感数字图像处理技术、虚拟现实和全数字摄影测量等高科技，制作测区的高精度正射遥感影像地图以及各个拟选机场的遥感图像三维虚拟动态系列动画图，在此基础上进行场区的构造地质、工程地质、环境地质以及生态环境等特征信息提取和综合评价，为机场建设工程决策者和具体的工作者提供科学依据。

In the period of aerodrome constmction project geology recottitaissance, high-resolution ortho-map of working area, 3D Remote Sensing Virtual Reality and animation o planned aerodromes are made with the technologies of Remote Scttstng digital image process, Virtual Reality and digital photogrammetry. By information extracting and comprehensively assessing on the geognosy, engineering geology, environment geology and eco-environment of work area, scientific foundation can be offered to deciders and workers of acrodrome.

在机场建设工程地质勘察中，应用"3S"技术，通过遥感数字图像处理技术、虚拟现实和全数字摄影测量等高科技，制作测区的高精度正射遥感影像地图以及各个拟选机场的遥感图像三维虚拟动态系列动画图，在此基础上进行场区的构造地质、工程地质、环境地质以及生态环境等特征信息提取和综合评价，为机场建设工程决策者和具体的工作者提供科学依据。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。