高涨

In Louda, a rural village in Burkina Faso, food prices are soaring and there are virtually no jobs.

非洲：在娄达，布基纳法索的农村，粮食价格高涨和有几乎没有任何的就业机会。

There was a touch of fire in the passing jests, in the laughing eyes, in the sudden gleam of white teeth, in the reflection of the candelabra on the surface of a glass of champagne.

大家愉快得热情高涨，笑意浮现在每个人的眼睛里，洁白的牙齿时隐时现，香槟酒杯里映出燃烧着的蜡烛。

You hardly have to be Sherlock Holmes to deduce what's happened: the replay of last Sunday's Carling Cup Semi-final...Arsenal versus Everton...unavoidably heightened emotions...excessive alcohol consumption.

你不必是福尔摩斯就能推测出发生了什么事：上周日的联赛杯半决赛在重播……阿森纳队对埃弗顿队，人们的情绪不可避免地高涨起来……于是超量饮酒。

To Changjiang Delta spring for, most the complaint that often hears is, cent is numerous the life space that omnipresent advertisement screen harmed people, this kind of catcall is rising with each passing day, it solemned to be " people public enemy ".

对于江南春来说，最常听到的怨言是，分众无所不在的广告屏幕伤害了人们的生活空间，这种不满之声日渐高涨，它俨然成为了"人民公敌"。

Now many people are paying more attention for its protection and employment, such as the London Wetland Center, the Hong Kong Cattail Wetland and Xixi Wetland Park.

人们对于城市湿地的保护和利用热情也空前高涨，并开始针对这一特殊类型用地的开发模式进行积极的探索。

In the US,high crime rate,lynching tradition in the south and having never been ruled by the Nazi are all reasons why the public opinion is in favor of death penalty,which exerts a deep influence on politicians.the US Supreme Court and district courts as well as the prosecution.In China,deteriorate social order,ceremonialist tradition,ancestral ideas and lack of the Enlightenment spirits make public opinion strongly support death penalty,which in turn has great impact on the party in power,the legislature,the judiciary and the prosecution.

美国现阶段的高犯罪率、南方的私刑传统、历史上未经纳粹统治等因素导致其支持死刑的民意高涨，这对于政治精英、联邦最高法院及地区法官和检察官都有影响；在中国，现阶段社会治安形势恶化、礼法传统与家族主义的深远影响，以及缺少西方启蒙运动洗礼等因素导致民意支持死刑，这对于执政党、立法机关和司法机关，以及法官与检察官个人，都产生了深刻的影响。

But the global economy, although rattled by the high price of energy, is still chugging along.

但事实上，虽然全球经济对能源价格高涨深感不安，却依然保持着增长。

Not only does it keep your costs high, it also decreases customer loyalty and increases customer churn.

这不仅让你的成本高涨，同时也会减少客人的忠诚度、增加客户的混乱程度。

On'.'' demand, digital television and voice over IP grows more clamorous every day.

视频'。''点播、数字电视和ip电话，日日高涨。

The clamour for assistance to weaker countries in the euro is almost as loud.

在欧元区国家，对穷国救助的呼声日益高涨。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。