高涨

This is due to skyrocketing medical costs and the high cost of health insurance.

这是由于高涨的医疗费用以及高昂的医疗保险费用。

That surge has driven a broader gain for Philip Morris overall, which also makes Virginia Slims, Parliament, and other brands, and added significantly to the company's profits, possibly more than $200 million a year.

这次高涨使菲利普·莫里斯公司上下都获得了更为宽广的利润，同时也惠及到 Virginia Slims 公司、议会以及其它品牌，及其重要的是公司利润可能因此增至每年2亿美元以上。

My walls are strong, my men are in good heart, bring on your slings and arrows.

我的城墙十分坚固，我的手下士气高涨，来吧，用你可笑的弹弓和小箭。

Was thinking, doing operations, after three months of practice, students feel that our enthusiasm for the study has been snowballing.

心里想着，行动做着，经过三个月的实践，感觉我们班学生的读书热情日渐高涨。

And from there began the snowballing effect of local resentment which has now led to Ashley putting the club up for sale.

随着球迷的不满情绪日益高涨，阿什利现在也不得不将球队抛售，离开的日子可能也不远了。

"For people to be in the inner sanctum, where emotions are high and things are happening, is threatening to us," said Jackson, whose Lakers get spotlighted again Thursday night in Cleveland by TNT.

禅师说：对在私室的人来说，情绪高涨，事情发生着，这对我们有威胁。湖人将在周四晚在克里夫兰再次站在TNT的聚光灯下。

The policy hides the rising cost of health benefits from workers, who perceive it as stagnating wages instead.

该政策隐藏着员工的高涨的医疗费用利润，他们认为医疗保险是停滞的工资。

Superimposing this trend with real oil prices, we see a rather strong relationship: high and rising oil prices coincided with the decline in China's re-exports.

这项变化表明，油价与中国的再出口之间存在强有力的相关关系：油价高涨的同时，中国的再出口出现了下滑。

Cheerleaders were tail up, hubbub accompanied the gale swinged at the Green field, The score was two-nil eventually and was forced to the Champion Toshiba team.After the race,leaders of football association and Committee of Economic Trade for Foreign Countries awarded the runner-up trophy and medals of outstanding coaches, players embraced the trophy and share the fruit of victory with each other.

比赛当天我天合足球队队员意气风发、奋力拼搏抢射门争夺第一，场下拉拉队员热情高涨，呐喊声伴随烈风回旋在绿茵场上，比赛最终以0：2的比分区居于冠军东芝队，赛后市足协、外经贸局相关领导为我们颁发了亚军奖杯和优秀教练奖牌，队员们拥抱着奖杯，分享着这胜利的果实。

At the same time high oil prices tamped down unemployment in southern Louisiana and kept the state coffers full.

同时高涨的油价减少了路易斯安那南部的失业率，使得其保持充分的收入。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。