高涨

Actually, that very accounting convention may have contributed in a major way to the losses; had management been forced to recognize market values, its attention might have been focused much earlier on the dangers of a very long-term bond contract.

更讽刺的是，某些产物保险公司有鉴于通货膨胀高涨，决定将原本一年期的保单缩短为半年为期，因为他们认为实在是无法去衡量未来的十二个月内，医疗成本，汽车零件价格会是多少？

With the accelerated progress of economic globalization and the increasing development of international capital markets, the advocation of international harmonization and even the global convergence of accounting standards is on the upsurge.

随着经济全球化进程的加快和国际资本市场的日益发展，会计准则的国际协调乃至全球趋同的呼声日益高涨。

Visual agnosia and hyper-sexuality are the key symptoms.

主要症状为视觉失认和性欲高涨

Compared with riveted and welded structures, the over-all aluminum wallboard profiles (wallboard or profile in short term), have the advantages of high strength/density ratio, fine airtightness and reliable properties, being widely used in ship, traffic and special containers etc.

大型铝型材整体壁板具有比强度高、造型美观、耐腐蚀性和气密性好等优点，随着交通运输的高速化、节能降耗、减轻环境污染等要求的日益高涨，研制挤压壁板作为车厢地板、壁板、顶板等结构件就愈加重要。

The February stimulus package was badly designed, and its anaemic effects offset by soaring oil and food prices.

二月份一揽子刺激方案的设计很糟糕，它的效果被高涨的石油和食品价格抵消了。

This studydeals with Anglo-Japanese interaction during the Chinese revolution in 1925—1931,and examines how the two countries tried to cope with the growth of Chinesenationalism.

本文试图以1925—1931年中国民族解放运动的高涨为背景，通过对上述历史过程的描述及分析，探讨20年代英日的在华关系，揭示两国关系发展变化的实质。

Government 's act ion s overseas continue to be a key factor in anti-American sentiment abroad.

世界上反美情绪高涨的关键因素是美国政府持续进行海外行动。

When your enthusiasm runs high, make a not e of it in a notebook. Write down the circumstances that inspired you and the manifestations of that enthusiasm. Were you spurred to action Did you solve a problem Did you persuade someone of something Also, keep a written copy of your definite major purposeand your plan for it inside your notebook. Ten, whenever your enthusiasm is ebbing, pick up your valuable book.

当你的热忱高涨时，可将它记在记事簿里，记录激发热忱的环境，以及因为热忱而表现出来的举动：你会因为被激励而展开行动吗你解决问题了吗你说服某人了吗同样的，在记事簿中记入你的明确目标和达到目标的计划，每当你的热忱高涨时就把它记下来。

"You think you are getting things right but then you get the postponement of a game and it deflates the lads. You need to start again and try and keep spirits high. It's important to keep the mentality high, but it has been a funny situation for us."

&你想你正在向正确的方向发展，但是这时候你接到比赛延长的通知，这让小伙子们很泄气，你需要再次重振旗鼓，争取保持士气高涨，保持一个心理高涨非常重要，但是对我们来说这是一个非常有趣的情况。&

"You think you are getting things right but thenyou get the postponement of a game and it deflates the lads. You needto start again and try and keep spirits high. It's important to keepthe mentality high, but it has been a funny situation for us."

&你想你正在向正确的方向发展，但是这时候你接到比赛延长的通知，这让小伙子们很泄气，你需要再次重振旗鼓，争取保持士气高涨，保持一个心理高涨非常重要，但是对我们来说这是一个非常有趣的情况。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。