高架桥

Chongqing is a mountain city, so the viaduct there is very high. Chongqing is also the city of bridge, so it's the world's most bridge city!

重庆是个山的城市，所以高架桥特别的高；重庆也是桥的城市，所以是世界上桥最多的城市！

Rain just driving in urban areas, especially the old town, we hurry away from the viaduct.

下雨时恰好驾车在市区特别是老城区的，赶紧上高架桥远离。

First, industry prospects: At present, with the level of science and technology Rapid development of the ever-changing urban landscape of forest and the increase in the viaduct, causing numerous road to find the urgency of the helpless and lost.

一、 行业前景：目前，随着科技水平的飞速发展，城市面貌的日益变化和林立的高架桥的增多，造成了无数找路的急迫和迷路的无奈。

However, severe earthquakes cause tremendous damage to structures such as highway, railroad, viaduct and crossroads in recent 20 years.

然而，近20年来世界各地发生多次的地震灾害，都造成大量高速公路、铁路高架桥、立交桥的严重破坏。

The application of the spine girder structure to the viaduct has some merits, which is popularizing and drawing more attention.

脊骨梁结构用于高架桥，具有一定的优势，已开始逐步应用并引起关注。

The death toll is likely to rise, as more than 20 vehicles, including a bus, were buried in the rubble on the road below the viaduct.

死亡人数还有可能上升，因为20多辆车包括一辆公共汽车埋在了公路上高架桥的废墟里。

In his wok "Night", the trestle viaduct and the skeleton carriage driver are linear and climactic, expressing a historics.

作品《夜》中的高架桥和赶着马车的骷髅是线性的、渐进的，带有历史性积累的表达。

L'intero tracciato misura 62,1 km, di cui 37,9 km in sopraelevata , 19,2 km in trincea profonda, 3,7 km in viadotto e 1,3 km in galleria artificiale sotterranea.

整个布局测量六十二点一公里，其中37.9公里在升高，一十九点二公里深的壕沟，为3.7公里，高架桥1.3公里在人工地下隧道。

F transverse shearing deflection and noncoincidence of torsion center and gravity center, the equilibrium formulas of variable-curvature box-girder with rectangular cross section were established.

Hy4vO mf0 曲线箱形梁桥具有抗扭刚度大、经济性好、外形美观等优点，是高速公路立交匝道、城市高架桥常用的结构型式。

At first bedazzled by the bustling city, its neon lights, express highways and bustling night life, the men soon realise the people who live in this city are cold and suspicious towards them, their hearts as hard as the cement ground.

&文明城市&是那样的喧闹嘈杂，有灯红酒绿的霓虹灯、有车水马龙的高架桥、有科技尖端的游乐场、有歌舞升平、有夜夜酐畅，当然也有&文明城市&的城里人脸上的冷漠和怀疑，兄弟俩突然发现坚硬的水泥马路就象那颗坚硬、不信任的心。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。