高架桥

The application of MR damper has become more and more widely.

城市高架桥地震作用下的碰撞反应分析。

Many problems in science can be eventually presented in the form of partial differential equations. Although the methods used to analyze and calculate the PDEs have particular advantages,they also have some shortcomings that need to be improved.

工程中的许多问题可以归类于求解相应的偏微分方程，传统的分析方法在具有其特定优点的同时，也有值得改进的地方；由于高架桥和轨道系统的复杂性和传统分析方法自身的局限性，运用小波分析这一新的分析方法对其动力响应进行分析，已被越来越多的学者所关注。

The High-speed Rail's elevated track comes within 20 meters of area homes, who say that early tests have been ear-splitting.

高铁的高架桥距离住户最近仅仅十几公尺，有住户就说这几个月来高铁不定时试车，震耳欲聋。

The hyperbolic variable sections viaduct piers are applied in new Wuhan station of Wuhan-Guangzhou passenger dedicated line,which can break through traditional theory about plane fair-faced concrete in architectural design as to get decorative effects combined with fair-faced concrete of beam making one integrated mass.

武广客运专线新建武汉站站房高架桥桥墩设计为双曲变截面，在建筑外观设计中突破了传统的平面饰面清水混凝土设计理念，而突显双曲面的饰面清水效果，以达到与梁体饰面清水混凝土浑然一体的装饰效果。

The feasibility of generalizing this kind of girder to metro viaduct expected to research more.

这种形式的桥梁结构在轨道交通高架桥中推广的可能性值得研究。

The trails often follow, over trestle and through tunnel, the actor's three mile long narrow gauge railroad.

小路的伸展常常要越过高架桥，穿过隧道和三英里长的窄轨铁路。

However, with the development of the city, Shanghai Odeum is becoming more and more inharmonious with its surroundings for its location between the crowded residential area in the south and the Yan an Viaduct---one of the truck roads in Shanghai in the north.

音乐厅的南侧紧邻拥挤的居民小区，北侧则是上海市交通主干道之一的延安高架桥，人来车往时常会干扰音乐厅里交响乐的演出。

The performances in the Odeum were often disrupted by the passing vehicles, while the audiences coming for the performances were troubled by the inconvenience of transportation quite a lot——they had to walk a rather long distance to reach the odeum because there was not parking lot near it at all.

音乐厅的南侧紧邻拥挤的居民小区，北侧则是上海市交通主干道之一的延安高架桥，人来车往时常会干扰音乐厅里交响乐的演出。

At the south of Odium, some resident houses which are very closed to it, in North, there is the Shanghai main traffic way---Yanan Trestle, noise from people and traffics would affect the music the odium played.

音乐厅的南侧紧邻拥挤的居民小区，北侧则是上海市交通主干道之一的延安高架桥，人来车往时常会干扰音乐厅里交响乐的演出。

Designed by a British architect, the Millau motorway viaduct stretches for 2.4 kilometres (1.6 miles) between two plateaux in the Massif Central mountain range and when it opens will remove one of the country's most notorious traffic bottlenecks.

这座由英国建筑学家诺曼·福斯特设计的密佑高架桥长达2.4公里（1.6英里），坐落在法国中央高原山脉的两大高原之间。这座桥将于星期四（12月6日）开放，疏通法国最头痛的交通瓶颈之一。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。