高松

Anyone worried about the rise of China on the world stage, as made clear by last month's lavish Olympics display, can take a kind of cold comfort from the almost total failure of the world's biggest culture to break into the foodie world.

川菜馆；法拉盛金四川餐馆里的顾客；经典菜式麻婆豆腐2008年8月的北京奥运会以其华丽的开闭幕式让世界目睹了崛起的中国，但任何对中国崛起持虑态度的人，至少可以在饮食方面松上一口气，因为中国菜在进军世界美食高端市场时，几乎遭到全线溃败。

Anyone worried about the rise of China on the world stage, as made clear by last month's lavish Olympics display, can take a kind of cold comfort from the almost total failure of the world's biggest culture to break into the foodie world.

年8月的北京奥运会以其华丽的开闭幕式让世界目睹了崛起的中国﹐但任何对中国崛起持懮虑态度的人﹐至少可以在饮食方面松上一口气﹐因为中国菜在进军世界美食高端市场时﹐几乎遭到全线溃败。

Potala Palace in Lhasa is situated on the mountain 3700 meters above the sea level. It was built by Tibetan King Songtsan Gambo in the 7th century for Tang Princess Wencheng.

拉萨的布达拉宫位于海拔3700米的高山上，它是公元7世纪吐蕃王松赞干布为唐朝文成公主所建。

The company has yearly production capacity of 1 million kilowatts of capacity.

公司生产的长松柴油机性价比高、外形美观、质量可靠。

DigiCamReview digicamreview : This is a very good digital camera, a definite improvement over the older Panasonic FZ series digital cameras - with a 6 megapixel sensor, a high quality Leica 12x optical zoom lens, and a 2.5 screen - albeit with a low resolution.

这是一个非常好的数码相机，有一定的改善，较旧的松下FZ系列数码相机-一个6万像素的传感器，高品质的徕卡1 2倍光学变焦， 2 。5屏幕-尽管与分辨率低的。

Such fires are actually good news for lodgepoles, whose pine cones need extreme heat to release their seeds.

而这样的大火对海滩松却是有益处的，因为松果需要极高的温度来散播种子。

Blood samples were collected from mice in each group and the hematological parameters were detected at the end of the experiment.RBC,HGB,HCT,MCV,MCH and MCHC of the mice in the model group were significantly lower than those in the control group.Compared with the model group,RBC,HGB,HCT,MCV,MCH and MCHC were increased significantly,but WBC,Lym and Mid were reduced significantly in the experimental Group 3 administered with high dose of polysaccharides solution.

结果显示，模型组小鼠的血液指标红细胞数、血红蛋白浓度、血细胞比容、平均红细胞体积、平均红细胞血红蛋白含量、平均红细胞血色素浓度显著低于对照组的相应指标；与模型组相比，给予高剂量姬松茸水溶性粗多糖的试验组3的血液指标RBC、HGB、HCT、MCV、MCH、MCHC均显著提高，而白细胞数、小型白细胞数和中型白细胞数则显著下降。

The researchers report that one hour after consuming the high beta-glucan-containing muffins resulted in the lowest blood glucose concentrations (7.55 for the glucose group compared to 6.98 for low beta-glucan and 6.83 millimoles per liter for the high beta-glucan meal).

研究人员说，一小时后，食用含高浓度β-葡聚糖的松饼的志愿者血糖浓度最低（葡萄糖组7.55、低β-葡聚糖组6.98、高β-葡聚糖组6.83mmol/l）。

Zeng yike left,gao xiaosong said that she had a great future,i don't think so...

曾轶可离开了舞台，高晓松说她前途无量我也不太相信

It is strange that no-shaped chocolate truffles will be produced and such high-quality very similar to those of wild fungi.

丝毫不奇怪的是松露形巧克力会制作的和这种高品质的野生真菌非常的相似。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了