高更

Subsequently, the Dianchi Lake, Chaohu Lake has been outbreaks of cyanobacteria, high-growth China has entered "an outbreak of water pollution-intensive stage" highlights the rapid economic growth of the pain. July 12, the State Environmental Protection Administration announced that China will be in Lake Taihu, Chaohu and Dianchi Lake Basin development of more stringent environmental standards, to take on illegal polluters "high-limit punishment" measures, and to further expand the "regional grant limited" scope.

随后，滇池、巢湖蓝藻也相继暴发，高增长的中国进入&水污染密集暴发阶段&，凸显经济高速成长之痛。7月12日，国家环保总局宣布，中国将在太湖、巢湖、滇池流域制定更严格的环保标准，对违法排污者采取&高限处罚&措施，并进一步扩大&区域限批&范围。

This sugar must be user-quality, white sugar, not for further processing, and have a sucrose content, by weight in the dry state, corresponding to a reading of 99.5 degrees polarity or more.

这些糖必须是高质量的白色糖，不需要经过深加工，要求蔗糖含量符合99.5的极性甚至更高水平。

The sources of this increase in net saving included rapid growth in high-saving East Asian countries and, outside of China, reduced investment rates in that region; large buildups in foreign exchange reserves in a number of emerging markets; and the enormous increases in the revenues received by exporters of oil and other commodities.

伯南克在讲话中说，新兴市场的经济体净储蓄供给的显著增长导致了美国房产市场繁荣，以及更广泛地说，即次贷危机的爆发。这个净储蓄增加的来源包括：高存款的东亚国家、以及中国之外经济快速增长；一些新兴市场上外汇储备的高积累；石油出口和其他商品出口国家巨大的收入增长。

At same heights but on different latitude areas, the density of the lower thermosphere is more intense at low latitude than that at high latitude.

在高度相同情况下，中低纬区热层底部的大气密度比高纬区大，卫星受阻也就更大，从而卫星近地点的高度在中低纬区比高纬区要低、白天比夜间低。

At same heights but on different latitude areas, the density of the lower thermosphere is more intense at low latitude than that at high latitude. So does the satellite drag. Therefore, the perigee is lower at low latitude and it is lower by day than at night.

在高度相同情况下，中低纬区热层底部的大气密度比高纬区大，卫星受阻也就更大，从而卫星近地点的高度在中低纬区比高纬区要低、白天比夜间低。

There were significant difference responses in ROS metabolism, respiration and the viability of root tip cells between cucumber and figleaf gourd after exposure to the suboptimal root temperature conditions. Under suboptimal root temperature, plant growth was more inhibited in cucumber plant than figleaf gourd.

这些结果表明：不耐热的黑籽南瓜在夏季主要依靠热耗散这条途径来耗散过剩的光能，而耐热的丝瓜具有较高的光呼吸速率可能对其在高温高光强环境的生长比具有较低光呼吸速率的黄瓜与南瓜更有优势。

Many application require not only high compression efficiency,but also enhanced functionalities and flexibilities.

视频编码追求的目标不仅仅是高的压缩效率，更高的目标是视频编码本身具有可伸缩性，灵活性，多功能性。

To see how both cameras perform at higher ISOs, see our High ISO NR page.

看到双方如何履行相机在更高的国际团结，请参阅我们高的ISO二○○页。

An optical microscope of good quality can produce magnifications of several thousands of times, but in practice it is employed only for magnifications up to approximately 1000 times.

一个高质量的光学显微镜的放大率是几千倍，事实上，通常使用的放大率只有1000倍，而电子显微镜则用来观察需要更高放大率的物体。

First, muscle is more metabolically active than fat.

首先，肌肉比脂肪新陈代谢活跃，意味肌肉越多，新陈代谢越高，日最小需求量越高，因此我们需要吃更多的食物（这是为什么专业运动员及举重者肌肉发达，能吃很多的缘故）。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。