高效率

As it can reduce the quantity of equipment for field surveying and of field workers, and is able to exercise software control and automatic collection of field data by deformation surveying, the system helps achieve automatization, digitalization and computerization of observation by dam deformation network, ensure the accuracy and high efficiency of surveying results, and alleviate work intensity for survey crew.

徕卡多功能全站仪测量软件系统摒弃了传统断面仪外业测量时的繁琐配置和定位缺陷，减少了外业设备和作业人员编制数量，实现了变形测量野外数据采集软件控制、自动采集等功能，从而达到大坝变形网观测自动化、数字化、计算机化，保证了测量成果的准确性、高效率性，减轻了测量人员的劳动强度。

Inside, a highly efficient wood burning stove provides the heat for an under floor system.

里面却用一个具有高效率的烧木火炉，为地板下面的系统提供热度。

A wireless communication apparatus capable of effectively controlling retransmission.

公开了可进行高效率的重发控制的无线通信装置。

The high precise CNC equipment, such as Slow-feeding wire-cut machine, jig grinding machine and electric discharge machine, ensures the top quality precision of mould processing, with the high efficient and environmental protection acid rolling line being the largest raw material converting equipment in the field in china; The wildly use of automatic milling machine, high-speed automatic feeding punch, high speed automatic rolling and assembling machine guarantees the high quality and efficiency of components and chain making.

公司设备先进，拥有慢走丝线切割机、座标磨床、电火花加工等高精度数控设备，保证模具加工达到一流精密水准；先进高效、环保的连酸连轧线是中国链条行业内最大的原材料改制设备；自动铣扁机、高速自动送料冲床、高速轧销机、高速卷管和高速自动装配机等的广泛应用，保证了零件和链条制造的高质量和高效率。

By applying the technologies of diamond brazing and orientation of the diamond grains to the beads' manufacturing, the diamond wire saw can be used in some special area as its high cutting efficiency. And it will have very important meaning to developing wire saw with minor diameter beads as used to cutting precious materials.

其金刚石分布更为均匀，合金烧结密度更加合理；串珠金刚石钎焊技术和金刚石定向排布技术的应用，因其切割的高效率在一些特定的领域得到了很好的推广；小直径串珠的开发成功，对珍贵材料的切割有着十分重要的意义。

Good wine needs no bush. Clicks ratio couldn't enhance if you just sit there. A good product couldn't win more people unless taking proper propaganda.

产品宣传策划：酒香也怕巷子深，知名度不是靠坐等而来的，一个好的产品必须要通过高效率的宣传才能赢取更多的受众。

I hope I can properly handle a large-scale, complexed, wide-extended project which requires high technic, quality and management level, and make it to achieve the aims of project owners.

我希望以后能在一个大型公司做IT及系统集成项目的管理者，并且有能力对一个规模大，内容复杂，牵涉面广，对技术、质量以及项目管理水平要求较高的项目进行妥善的管理，使其能高效率地实现项目业主的目标。

It is reassuring that many intermational broadcasters have taken the opportunity to re-equip with high-power broadcast transmitters that are not only capable of high efficiency PDM operation, but are also capable of providing conventional DSB operation, compatible AM and full SSB, in the next five years, many more will have re-equipped in preparation for SSB broadcasting.

可以确信，许多国际广播电台已经获得了用不仅具有高效率的 PDM（或 PSM，在 ABB的情况下）方式工作，而且也具有传统的双边带、兼容的调幅和全单边带工作能力的大功率广播发射机换装的机会，在下一个五年内将有更多的单边带广播作换装的装备。

Numerical tests based on this method in three dimensional media show that this algorithm is fast, well-posed and high efficient.

并通过模型计算证明了本方法的稳健性以及计算的高精确度和高效率。

Vapor condenser ,as a new industrial cooling apparatus,due to its compact structure,low energy consumption and high efficiency,is widely used in oil refinery,electric power,metallurgy,air-condition and light industry,and shows the development trends of the cooling technology.

蒸发冷却器作为一种新型的冷却装置，由于其紧凑的结构形式和低能耗、高效率的特点，在炼油化工、电力、冶金、空调制冷及轻工等行业中得到广泛应用，代表着冷却技术发展的新方向。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。