高效率

Using HPLC separation and receptor binding assay, the present study demonstrated that the principle in the water extract of Huangqin acted on the BDZ binding site was not baicalin, wogonin or chrysin. In vivo study, WEH had no significant effect on pentylenetetrazol-induced clonic seizures in mice, although it could inhibitmaximal electroshock-induced tonic seizures with an ED50 of 3.6g/Kg.

本研究中，藉由高效率液相层析术与接受器结合实验评估，证实黄苓水抽提物中作用在BDZ结合处之主要成分，并不是黄苓甘、泛黄苓素或chtysin。

On the basis of study on two projects:"10-DOF ultrasonic detection system for complex surfaces part" and "Ultrasonic water-logging automatic survey system for rods", this thesis studies the technologies of ultrasonic measurement, kinematic and dynamic modeling of 10-DOF ultrasonic system, real-time sensitivity auto-adjusting, integrated technology of ultrasonic measurement, surface construction and ultrasonic detection for complex surface parts and rods, thus improving the accuracy and efficiency of ultrasonic detection for parts of complex surfaces. Meanwhile, an auto-detection system for metal rods with rough surfaces and bad columniform accuracy is presented for the first time.

本文结合&10自由度复杂曲面超声检测系统&和&棒材水浸超声自动检测系统&两个项目的研究，主要开展了超声测量、检测机器人运动学和动力学建模、误差补偿、灵敏度自动补偿和曲面构件超声检测一体化技术和轴棒类构件超声检测一体化技术的研究工作，进一步提高了复杂型面构件超声检测的效率和精度，并首次针对表面粗糙、圆柱度较差的金属轴棒类构件开发出了高效率的自动化检测设备。

Furthermore, the contrast of different materials, decoration details and traditional symbols can combinate the theme organically and create a strong modern consciousness.

所以，设计风格上要通过色彩的有效运用，简约大方的视觉形象，营造出高效率、高品质的空间，形成秩序井然又生动活泼的界面关系。另外运用耐人品味的材质对比、细节修饰、传统符号的点缀相互配合，很好地与主题有机的结合，从而形成强烈的现代意识。

Furthermore, according to the summing-up of water treatment for the Chaohu Lake, the measures, such as pre-oxidation to water source-polymeric aluminum-ferric and ferrous surplus chlorine coagulation- HCA concretional aid-cl.

文章对巢湖微污染水质的特点及形成原因进行了深入的研究；对氨氮、藻类、p H值、异味等四个特征指标的变化规律做了详细论述；对以巢湖为水源的水处理技术进行了总结，提出了源水预氧化—聚合铝铁、亚铁氯化联合混凝— HCA 助凝—除臭剂、活性碳联用去除异味—微絮凝的高效率水处理模式，不仅在合肥供水集团有限公司取得了非常良好的应用效果，也可为其它以内陆湖泊为水源的制水厂所借鉴。

Therefore, the study of high efficiency and low thermal-effect, conductively cooling ZigZag slab laser is aimed attention.

因此，探索高效率，相对低的热效应的传导冷却Z igZag板条激光器得到了高度关注。

"The process is based on chemical, mechanical , electrolytic deoiling for high efficiency low consumpt , low cost deoiling."

本工艺 依据化学、机械、电化学去油的原理，达到高效率、少投入、低成本去除油污的目的。

An improved TennenGrad criterion function and an improved Laplace criterion function are proposed for microscopic coarse autofocusing, which use Sobel operators and Laplacian operators to convolve and add together the absolute values of matrix pixels for a image.

提出了使用Sobel算子或Laplace算子做卷积，对图像像素点进行绝对值相加的TennenGrad改进算法，以及La-place改进算法，和几种已有评价函数进行分析比较。为了判断粗调评价函数的优劣，对评价函数的判断准则进行了逐一分析，并且将平滑性、高效率、强壮性作为最主要的衡量标准。

In order to prove this maximum power tracker, the coreless disc permanent-magnet of generator for wind generator is implemented in this thesis.

为了验证本追踪方法，本论文制作用於风力发电之盘式无铁心永磁发电机，此类型发电机无铁心结构，因此具有高效率及高功率质量比。

With years of experience in the field, we've recently also developed a high-value-added CROY pump.

本公司成立於1988年，自成立以来，即以维修进口冷冻设备，和生产工业用耐酸碱冷冻设备为主，并在各种工业、电镀/化工药水溶剂、恒温、冷却及乾燥回收技术中，以领先的专利技术，设计、制造性能优越、高效率、省能源、省空间、寿命长之各式冷却设备。

The intercessory system of people s court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.

以低成本，高效率著称的法院调解制度是消除诉讼迟延、节约诉讼资源、实现公平正义的一剂良方。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。