高效率

By using the KDMRF-1000F MRF polishing machine and KDMRW-1 water based MR fluid,one K4 flat work piece (80 mm in diameter) and one K9 sphere work piece (145 mm in diameter) were polished,experiments show that work piece one has a peak-to-valley value of 55.3 nm and a root-mean-square value of 5.5 nm;and work piece two has a PV value of 40.5 nm and a RMS of 5 nm,which indicates that the surface roughnesses of two work pieces have been improved obviously.

实验显示，样件一面形收敛到PV值55.3 nm，RMS值5.5 nm；样件二面形收敛到PV值40.5 nm，RMS值5 nm；样件的表面粗糙度均有显著改善。结果表明，磁流变修形技术具有高精度、高效率、高表面质量的特点。

No special hardware is required and its efficient design enables it to run even on low specification Windows machines.

没有特殊的硬件要求，以及其高效率的设计，使它能够运行，甚至对低规格windows机器。

With the bringing forward of saltant railway development strategy,how to use the railway fund more effectively and cheaply is the key point to increase benefit.

随着中国铁路中长期发展规划的提出，如何低成本取得资金、高效率利用铁路货币资金成为实现铁路快速发展，提高铁路经济效益的关键。

Aiming at the low productivity of manual painting, an advanced painting technology which might be suitable to the mechanical operation was adopted. A relevant action trajectories and law based on the artificial dynamic simulation of painting were gained . Meanwhile, logic action and manipulator function were designed, the gripper of which was promoted. Furthermore, several sand models synchronization gripper structure was analyzed, which achieved dipping and painting 8 sand models at the same time.

为了解决铸造砂型因人工上涂料效率低下的问题，在不同的上涂料方法中选择了适合机械操作的浸涂工艺，采用了基于浸涂的人工动态模拟，获得了完成相关动作需要的运动轨迹及其规律，进行了针对机械手功能和逻辑动作的设计，并对它的夹持功能作了优化改进，提出了多件砂型同步夹持的结构形式，实现了一次完成8件砂型浸涂的高效率操作。

Nuke is a powerful compositing application that delivers unparalleled speed, an efficient multi-channel scanline rendering engine, and a first-class feature set that is unrivalled in the desktop market.

Nuke 是个强而有力的软体，具有无比的速度丶高效率多通道扫描绘图引擎丶和桌上型电脑软体市场中一流的工具组。

Staff study is not from the aspect of self-concern in traditional economic, the integration of economic contract and psy-chological contract does good to the improvement of staff's positivity and organization's efficiency.

它改变了传统经济学从"自私自利"的角度研究雇员，把经济契约和心理契约有机结合，有利于提高雇员的积极性，促进组织的高效率。

Track mobile crusher station is a highly efficient crushing equipment, using self-driven approach, advanced technology and complete functions.

履带移动式破碎站是一种高效率的破碎设备，采用自行驱动方式，技术先进，功能齐全。

Low noise output and high self-priming rate.

低噪音及高效率之自吸能力。

This framework could make computer semiautomatic extract and reuse text. This architecture could improve the efficiency and quality of ontology.

此模型可使计算机理解提取现有的信息描述方式，半自动化地高效率构建高质量的本体库，具有良好的实用性。

A serious amateur or a semiprofessional trader can use his time more efficiently with the help of the ABC Rating System.

认真的业余选手或半专业交易者可以利用ABC评分系统实现高效率。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。